17-0719_GOLDEN TOUCH CLEANING, INC._Personal Services Agreement Amd No. 1 (Public Areas) AMENDMENT NO. 1
TO THE PERSONAL SERVICES AGREEMENT
BETWEEN
THE CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
AND
GOLDEN TOUCH CLEANING,INC.
1. Parties and Date.
This Amendment N . 1`to the Personal Services Agreement is made and entered into as of
this /g day of , 2017, by and between the City of San Juan Capistrano, a
municipal organization organized under the laws of the State of California with its principal place of
business at 32400 Paseo Adelanto, San Juan Capistrano, California 92675 ("City") and Golden
Touch Cleaning, Inc., a Corporation with its principal place of business at 13681 Newport Avenue,
Suite 8, Tustin, California 92780-7815 (Contractor). City and Contractor are sometimes individually
referred to as"Party"and collectively as "Parties."
2. Recitals.
2.1 Contractor. The City and Contractor have entered into an agreement entitled Personal
Services Agreement dated July 15, 2014 ("Agreement") for the purpose of retaining the services of
Contractor to provide custodial maintenance services for public park restrooms and public areas.
2.2 Amendment Purpose. The City and Contractor desire to amend the Agreement to
extend the term of the Agreement and to make a corresponding increase to the rates as agreed to by
the Parties.
3. Terms.
3.1 Amendment. The Agreement term under Section 2 of the Agreement is hereby
extended for an additional year commencing on August 1,2017 ("Extended Term").
3.2 Amendment. Compensation for services performed by Contractor under this
Agreement during the Extended Term shall be at the rates attached hereto as Attachment"A", which
are incorporated herein by this reference.
3.3 Continuing Effect of Agreement. Except as amended by this Amendment No.1, all
other provisions of the Agreement remain in full force and effect and shall govern the actions of the
parties under this Amendment No.1. From and after the date of this Amendment No. 1, whenever
Page 1 of 4
the term "Agreement" appears in the Agreement, it shall mean the Agreement as amended by this
Amendment No. 1.
3.4 Adequate Consideration. The Parties hereto irrevocably stipulate and agree that they
have each received adequate and independent consideration for the performance of the obligations
they have undertaken pursuant to this Amendment No. 1.
3.5 Severability. If any portion of this Amendment No. 1 is declared invalid, illegal, or
otherwise unenforceable by a court of competent jurisdiction,the remaining provisions shall
continue in full force and effect.
[Signatures on Next Page]
Page 2 of 4
SIGNATURE PAGE FOR AMENDMENT NO. I TO PERSONAL SERVICES
AGREEMENT
BETWEEN THE CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
AND GOLDEN TOUCH CLEANING, INC.
CITY OF SAN JUAN Ci.ISTRANO G { EN TOUCH CLEANING, INC.
Approved By:
I
Be. -4ege Sign.. e
0 it Mana,-r 1111 Mejin
Name
Date
CIA excA\ rns
A st:• By di IP Title
110 a - - 2-0 t
aria urns, City ClerkDate
Approved As To Form:
11111
City • 'om-y
Paize 3 of 4
ATTACHMENT"A"
COMPENSATION RATES
Name/Location :Area Regular'Maintenance Current Scheduled
Schedule Aionthlc Cost
PARK RESTROOMS
YEAR ONE
1.Sports Park including concession
1,000 S.F. 4 days/week 185
- Bleachers&Surrounding Area
5,000 S.F. 4 days/week 586
2.Descanso Park
240 S.F. 4 days/week 117
3.Cook Park—La Novia
240 S.F. 4 days/week 117
4.Cook Park—Cordova
240 S.F. 4 days/week 117
5.El Camino Real Park
240 S.F. 4 days/week 117
6.Historic Town Center Park
160 S.F. 4 days/week 117
7.Marco Forster Sports Field
280 S.F. 4 days/week 117
8.Stone Field Restrooms
300 S.F. 4 days/week 117
9.Reata Park&Event Center Restrooms(2)
600 S.F. 4 days/week 245
10.Los Rios Park(including porch area)
880 S.F. 7 days/week 151
11.Railroad Platform Restrooms
400 S.F. 7 days/week 151
- Platform Area
3,000 S.F. 7 days/week 562
- Area across the tracks and street
3,000 S.F. 7 days/week 562
Total Monthly Cost 3,261
Total Yearly Cost 39,132
Page 4 of 4