14-0916_HABITAT RESTORATION SCIENCES, INC._Transmittal to Consultant32400 PASEO ADELANTO
SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675
(949) 493-1171
(949) 493-1053 FAx
www.sanjuancapistrano.org
■
TRANSMITTAL
TO:
Habitat Restoration Sciences, Inc.
4901 EI Camino Real
Carlsbad, CA 92008
DATE: September 25, 2014
"a
FROM: Christy Jakl, Deputy City Clerk (949) 443-6310
RE: First Amendment to Personal Services Agreement — Maintenance of 2C Ranch-Trabuco
Creek Habitat Restoration Project
Thank you for maintaining documentation confirming compliance with the terms of the
agreement related to insurance.
Please keep in mind this documentation must remain current with our office during the term of
this agreement. If you have questions related to insurance requirements, please call me at
(949) 443-6310.
If you have questions concerning the agreement, please contact Ayako Rauterkus,
Management Analyst at (949) 443-6325.
An original amendment is enclosed for your records.
Cc: Ayako Rauterkus, Management Analyst
San Juan Capistrano: Preserving the Past to Enhance the Future
0 Printed on 100% recycled paper
MEMBERS OF THE CITY COUNCIL
" IhL5ffB11f0AB1LB
SAM ALLEVATO
ROY L. BYRNES, M.D.
ESTBBLISBEB
I7BI
Ir76
LARRY KRAMER
DEREK REEVE
•
APO A%
°
JOHN TAYLOR
FROM: Christy Jakl, Deputy City Clerk (949) 443-6310
RE: First Amendment to Personal Services Agreement — Maintenance of 2C Ranch-Trabuco
Creek Habitat Restoration Project
Thank you for maintaining documentation confirming compliance with the terms of the
agreement related to insurance.
Please keep in mind this documentation must remain current with our office during the term of
this agreement. If you have questions related to insurance requirements, please call me at
(949) 443-6310.
If you have questions concerning the agreement, please contact Ayako Rauterkus,
Management Analyst at (949) 443-6325.
An original amendment is enclosed for your records.
Cc: Ayako Rauterkus, Management Analyst
San Juan Capistrano: Preserving the Past to Enhance the Future
0 Printed on 100% recycled paper