B22-0705 - 31791 DEL OBISPO ST05/17/23
1
Lisa La
From:Marquis, Michael <michaelm@smwd.com>
Sent:Tuesday, February 28, 2023 11:48 AM
To:Lisa La; Justin Inducil; Jeremy Hohnbaum
Cc:Aguilar, Jaime; Marti, Pablo
Subject:31791 Del Obispo Street Grading & Building Permits
[The e-mail below is from an external source. Please do not open attachments or click links from an unknown or
suspicious origin.]
Hello All,
SMWD currently has no objecƟon to City of SJC issuance of grading and building permits for the In-N-Out Burger site at
31791 Del Obispo Street.
Work on SMWD water and sewer faciliƟes shall not proceed at this Ɵme and all our faciliƟes shall be protected in place
during performance of the on-site grading and/or building permit work.
Thank you.
Sincerely,
Michael Marquis, P.E.
Project Engineer
M: 949-433-3880
O: 949-459-6615
smwd.com
***** Please note that email correspondence with the City of San Juan Capistrano, along with attachments, may be
subject to the California Public Records Act, and therefore may be subject to disclosure unless otherwise exempt.
1100 Olympic Drive, Suite #103, Corona, California, 92881
Phone: (951) 273-1003
C x PL NC FIX PAGE 1 OF 1
FIELD INSPECTION REPORT FOR: REINFORCED CONCRETE REINFORCED MASONRY WELDING FIREPROOFING
Q.C. CONCRETE ROOFING/WATERPROOFING P.T. CONCRETE/STRESS EPOXY ANCHORS H.S. BOLTING SOILS
PROJECT TITLE : PHASE #: DSA FILE NO.: DSA APP. NO.:
PROJECT ADDRESS : PERMIT NO: KRAZAN JOB #
ARCHITECT: ENGINEER:
GENERAL CONTRACTOR: SUB CONTRACTOR:
MATERIAL CLASSIFICATION:
DATE: DESCRIPTION OF WORK INSPECTED:
Inspector Name (print) :P.E.REVIEW:
CBC/UBC I hereby certify that I have inspected the above reported work. Unless noted
otherwise, the work inspected is to the best of my knowledge in compliance with the approved
plans, specifications and applicable sections of the governing building laws.
Inspector Initials
DSA/OSHPD I hereby certify that I have inspected the above reported work in accordance with
the requirements of DSA/OSHPD approved documents. Sampling and testing were conducted in
accordance with the requirements of the DSA/OSHPD approved documents. The work
inspected complies with the DSA/OSHPD approved documents.
Yes: _ _ No:___ Inspector Initials
____________________________
INSPECTORS SIGNATURE REGISTRATION No.
_______
SIGNATURE DATE