1991-1014_ORANGE, COUNTY OF_Donated Space AgreementGA 1233 -2 -3o -7 -
Donated Space
DONATED SPACE AGREEMENT
THIS IS A DONATED SPACE AGREEMENT dated 19 G// by and between
San .Tuan Ca istrana Senior Nutrition Center and COUNTY OF ORANGE, hereinafter
respective y referred to as "DONOR" and "COUNTY" wit out regard to number or gender.
1. In consideration of the agreements herein contained, DONOR hereby grants to COUNTY
rent-free use of those certain premises described as dining room that holds approximately
40 xoN witii tables, cnair6, well lit, with „athroowa & sink right outside :ooin down hall.
located at 21421 r.� M=ra„za City of San Juan eapistrano , County of
Orange, State of California, for purposes of providing space for an Elder Care clinic.
in accordance with the following schedule:
A. Days of use 2nd Thursday of each month
B. Hours of use 9:00 AM - 2:00 PM
C. Frequency of use 1 Thursday per month
2. DONOR shall supply all repair, maintenance, janitorial supplies and services to said
premises.
3. DONOR shall be responsible for a]1 charges for utilities supplied to said premises,
except charges for telephone service, which shall be the responsibility of COUNTY.
4. COUNTY shall indemnify and save harmless DONOR, its officers, agents, and employees,
from and against any and all claims, demands, losses, or liabilities of any kind or
nature which DONOR,'its officers, agents, and employees may sustain or incur or which
may be imposed upon them for injury to or death of persons, or damage to property as a
result of, or arising out of, the sole negligence of COUNTY, its officers, agents,
employees, subtenants, invitees, or licensees, in connection with the occupancy and use
of the premises by COUNTY.
Likewise DONOR shall indemnify and save harmless COUNTY, its officers, agents, and
employees from and against any and all claims, demands, losses, or liabilities of any
kind or nature which COUNTY, its officers, agents, and employees may sustain or incur or
which may be imposed upon them or any of them for injury to or death of persons, or
damage to property as a result of, or arising out of, the sole negligence of DONOR, its
officers, agents, employees, invitees, or licensees, in connection with the ownership,
maintenance, or use of the premises.
RC��=.IVE t)
0354q-1 MJH:nd 2-17-89 DEC t `+U A5-7
E. 46
5. This agreement shall continue indefinitely but may be terminated by either party
hereto at any time by giving thirty (30) days' written notice addressed to:
COUNTY:
Santa Aaa,Qj.C92701
and
GSA/Real Estate Division
P. 0. Box 4106
Santa Ana, California 92702-4106
DONOR: SAN JUAN SENIOR NUTRITION CENTER
San Juan Capistrano Senior Nutrition Ctr.
Attn.:, Marilyn Ditty, Executive Director
South County Senior Nutrition
Program & San Clemente Senior Center
P.O. Box 827
San Clemente, CA 92672
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this agreement the day and year first
above written.
APPROVED AS TO FORM:
County Counsel
By
RECOMMENDED FOR APPROVAL:
(Operating Agency)
By
Dirtctor/Depar'tment He
CAO/Program Coordi ator
By
CAO/RiskMnagement
By zz::
Sc—
General Services Agency
Facilities, Property and Transportation
Real Estate Division
By i
DONOR SAN JUAN SENIOR NUTRITION CENTER
Print litle
0 R
X
ign ture
Stephen B. Julian
Printtame
City
Print
COUNTY
M
Per Minute Order dated 8-8-89
0354q-2 MJH:nd:da 9-8-89 A5-7
9
If OF
N G E
November 12, 1991
GENERAL SERVICES AGENCY
REAL ESTATE DIVISION
14 Civic Center Plaza, Third Floor
P.O. Box 4106
Santa Ana, California 92702
(714) 834-5503
FAX (714) 834-5956
Stephen Julian, City Manager
City of San Juan Capistrano
32400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, CA 92675
SUBJECT: DONATED SPACE AGREEMENT
San Juan Senior Nutrition
31421 La Matanza, San Juan
Dear Mr. Julian,
0
Center
Capistrano
The enclosed Donated Space Agreement was executed by
of the County's GSA/Real Estate Division on October
allowing the County's Health Care Agency to operate
facility at the above-mentioned address.
R. A. SCOTT
Director, General Services Agency
ROBERT G. LOVE
Deputy Director, General
Services Agency
CHARLES W. WEST
Manager, Real Estate Division
the Manager
14, 1991
out of your
Thank -you for your patience and cooperation in processing this
agreement. For your files, I am enclosing a fully -executed copy
of the document.
Sincerely,
a D. Davis
cquisition Section
Enclosure
NOV 15 1991