Loading...
1977-0104_ORANGE, COUNTY OF_Cooperation Agreement F COOP .RATIO\ AC0,FKMF.;T 3 THIS ACREE:IENT entered into this 5�h day of January , 19 77 . by and between the County of Orange, hereafter "COUNTY" and the City of San Juan Capistrano hereafter "CITY". G 1,11iEREAS, Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, here— after "ACT" , makes available to cities under ' 50,000 population and the u4incorpor— S ated area of the County of Orange certain suns to be used for a broad range of housing and community development activities; and 0 ,-,iEREAS, said ACT. authorizes such cities to enter into cooperation agreements j with COUSTY for the purpose of undertaking or assisting in the undertaking of essential co-x3unity development and housing assistance activities; YOW THEREFORE, the parties agree as follows: 1. This Agreement shall constitute a cooperation agreement between the parties within the meaning of Section 102 (a) (6) of the ACT. The parties agree to cooperate in the undertaking, or assisting in undertaking, essential community development and 7 hoau:ing assistance activities, especially urban renewal and publicly assisted housing. ,g 2. COUNTY shall be responsible for the preparation, adoption, and submission 19 of an Urban County Application to the department of N-,using and Urban Development. ?� hereinafter "HUD". In the preparation of said application. COUNTY shall give due 21 consideration to CITY's analysis of Community development needs and proposed activitie ?2 '3. CITY shall comply with the community development plan and program and the 2 3 housing assistance plan which are developed pursuant to said application, and all laws 21 regulations and policies applicable to said grant. 2i 4. In the event COUNTY' s Urban County application is approved by HUD, COUNTY shall forward to CITY any such grant funds received from HUD which are attributable 37 to activities cone-icted by CITY, unless another form of distribution is required by 23 the ACT. 2J S. The activities to be undetaken during the term of this Agreecent will be Cid chosen by CITY from the following listing. {i I a. Acquisition of Real Property ) Ii b. Publi- !lark Faci! lties , S.!.c !^provcncntR RECEIVF' 1 IJAN -71971 F M1A, A. .1 ' j C. Code Enforcement 2 d. Clearance, Demolition, P.chabilitation 3 C. Rehabilitation loans and Crants f. Special Projects for Elderly and 113ndicapped 5 g, Payments for Loss of Rental Income G h. Disposition of Real Property 7 J. Provision of Public Services 8 J . Payment of Non-Federal Shares 3 k. Completion of Urban Renewal Projects to 1, Relocation Payments and Assistance jl m. Planning and Management Development 12 n. Administrative 13 0. Continuation of Model Cities Activities }'4 6. CITY shall be responsible for carrying out all approved projects located in CITY, including all necessary record keeping. 7. The term of this Cooperation Agreement shall be for one year commencing wit 17 the approval by HUD of COUNTY's application. f3 8. (a) CITY shall indemnify, hold harmless and defend COUNTY, its officers, agents and employees against all liability, claims, losses, demands ani actions For injury to or death of persons or damage to property arising out 0f or alleged to aril j out or in Agreement ,consequence of this nt q b provided such liability, claims, demands, >2 losses or actions are claimed to be due to the acts or omissions of CITY, its officer: >3 ' agents or employees in the performance of this Agreement, including any activities conducted by CITY. (b) In addition, City shall indemnify and hold harmless COUNTY against any G liability, claims, losses, demands , and actions incurred by COUNTY as a result of a 27 determination by HUD that activities undertaken by CITY failed to comply with any laa 718 regulations, or policies applicable thereto or that any funds forwarded to CIh- under this Agreement were ir..properly expended. 30 (c) The provisions of paragraphs 1, 3 , 4 , 5, 6, and 7 of Section 2773 of .31 the California Civil Codc , as said section exists on the effective date of this`itgrac M�•n;, shall he applicable to the above indemnification provisions. . Transmittal to -2- 1 +� M j District of any pleadings served shall be deemed to be a request to defend. ? 9. COUNTY shall have the right to audit CITY's records to determine compliance 3 vith this Agreement. ¢ IN VITNESS MiEREOF the parties have executed this Agreement the date last :i executed below. 6 7 DATED:_ COUNTY OF ORANGE C By Chairman, Board of Supervisors 0 DATED: November 17, 1976 CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO 2 _ $y 13 DOUGLAS , MAR 14 ATTEST-, t5 City c e IV -- 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 2G 27 23 29 30 31 32 • U.S. DE#ENF OF HOUSING AND URBAN DEVELOPM� ASSURANCES The applicant hereby assures and certifies with respect to the)cent lhet (U It possesses Iceal authority to apply tar the grant,and to execute the proposed program. (2) Its governing body has duly adopted or passed as an official act a resolution, motion or similar action authorizing the filing of the application, including all understandin,s and a,auraoces contained therein, and directing and destenaGng the authorized representative of the applicant to act in connection with the apphcalion and to provide such adduuonal information as may be required. (3) It has complied with all the requirements of 0118 Circular No. A-95 as modified by Sections 570.300(x) tfor entitlement applicants)or 570.400(d) (for discretionary applicants)and that either (i) any comments .,not recommendations made by or through clearinghouses aro attached and have been considered prior to submission of the application;or (if) the required procedures have been followed and no comments or recommendations have been received. r (4) Prior In submission of its application, the applicant has: (i) provided cilizew. with adequate information concerning the amount of funds avalahle for proposed community development and houstnl;achviLcs, the range of activities that nuay be undeilaken, and other important prograrn requirements: (ii) held at least two public haarmgs to obtain the views of citizens on community development and housing needs; and (iii) provided citizens an adequate opportunity to articulate needs, exprcis preferences about proposed activities, assist in the selection of priorities, and otherwise to participate in the development of the application. (5) Its chief executive officer or other officer o(epplicant approved by IIUU'. j (r) Consents In assu:ce the status oda responsibly Federal official under the Nations! 6nvironrrienfal Policy Ac[ n( 1969 insofar as the (rov0,torel of such Act apply to the appl ic.mt's proposed program pars uxnt to 24 CPR 570.1,03; and (u) Is arthori_ed and cna cols on b,half of the applicant aril hineelf to accept the )ma.diction of the Federal courts for the pu,,,U.;e of enforce rent of his responsibilities as such an o((mmf. (6) 1-he Community Developnicat Prdv,ram has been developed so as to give maximum feasible priority to activities which j will benefit low or moderate income f.rui!ics of ai,l if the precaution or elimination of slums or blight. Where all or pail of the Community development program genuine: arc designed to meet other community development needs having a particular urgency, such oral. are spec hcally doenbed in the application under the Community Developi-,,nit Plan Surnm4q. (7) It will comply wail) life tcau6laon" p'Acic" cndehuC, anJ requirements of Federal Management Circulars 744 and 74 7. a, they re4[e in thg el�phutinn,uCCepu ncC .rid use of!-ederal tunas tar the federally assisted pro rani. (8) It will adinim,cr and anlor,v the "hot Stamd.olls requirements set forth in Section 5711.605 and HUD regulations t issued to miplcrnent ouch rrquunmcots (9) It will co;nplc with Al requucnfcnls Imposed by HUD conccnrng spCCIA requirements of law, program rtquirement>. , and other admmisrrativo requir-.fnenh,alipr:+ced m acco nlaoro wtlh Peder:fl \Uiiagement(Ct rcular 74-1. (10) It will Comply with the pr ov ninno of 1-xecuiive Order 11296. relating to eoAtiatann of flood hazards (11) Il will comply with; (i) "lithe VI of the Cmi Rwhu Art of 1964 (1' I 88-352) and the re•pJatious issued pursuant thereto(24 C! R Part 1), which provides that no person in the United States shall on the ground of race,color,or national origin,he excluded from Participation in, be denied the henchts of,or be otherwih sab)eetiod to discrimination uroler any pro}nana or acloity for which the a;'plicanl receives I -Jcml financial assistance and will imniediate-ly take any nicasures necessary to etfecua2la illi, assurance. If any real property or structure thereon is provided or iurpnrved with Ilse aid of I'eJeral linana.Q ,ass'n(raa: extended to till npph(ent.Ilii,ausuranee.hell obligate the applicant, or in the enc of an) trail for of such proferty, in)' tuns(cace, (fir the period Burin_ which the read Property or ttnacture is used lot e puq,ose Rn what, the Federal Nn:mcial uxshtau Ce it extended or 6rc another purpose involving the purvlsinu of srnil.r service:of b,ne!its. (u) Tule Vlll of the ('iv it I<i:lit. "� I of 19f,h tp.l. 9h 284) as amcnde,l, adminhherniv all programs end ac,ivities rclettng to housing an,l corrunuurty dr.alopm, it in a manner to atturnatrvc•ly further fair hoe+mg;and will take action to ulilunxlry ay imtll" fair his nfrr mHhe vie or rental Of housing, the financing of housing, and the pro,tslnn of hn>he er_c ecn'ace.wtfhin the epphcants)un.Jfctron HUD 7015.12 f i 1 75) Section 109 of the Hou'lli, arld Community L)c%c!ojnnent At I of 1974, and the cur,., nt tOvo-to (24 ( I R 570 bol I, vOnd, r,c, ",IT I l,n.tc,! I I, "q 1,e r and of rale cul r nitiln.ii -it W\. be ,, flea I., ITT (it, ". i, be to He I onll,, 'o ax'!T, I; "hot, IT [I (n) L\C(oti,t ()ottr 111161 on equal opportut,11N I'l an.l I(Ili 11"If"ou-i'l, On th, ,Ill. 'r rental of hInliory built with I M I\oculi" 0O,1cr I!llltr,and all i Itj'j pnr,j.anf liter,ill I_'t CI It Pill 1 ;JI,whith providtll !hit nI) j"I"), .hail L. Ji,,,vT,:,Ta!r0 y: J^.sr ,it I!:- Ft,is (f r,,(lo, ,\ or P-iti,ini; ortl,n, ,I lil ;t5,jvs ol C Ill p Ill,'n",I d I r,n 0 It,,- p,,o'nn,n C'! o: 'il,:.! : 1,,! I J!) ot,4 1 - Io�" I S T.,I "Ons ;nJ :.I, tIHANtuIt, l ,, T cntd -I.T; ,TonIfaceto !' l rtt �!n I'!)jad,-� chtal,oion, or ifln"IeT: rec[in'ticni of I C C,i I I I nl,'s!( ad I c r I t i I n,. 1,1 1 or t c I j',I I I bon, rjtco Wf IT-Y or other conlirIncilict, :In W!Iccltol In, tra"Il"j an'.. 1) S c:I IT Ill 3 of IIIc Hoonmg.nnl l J,b:,n Pelt,"1,TO ,I t Act of 1968, ,7i vwle J,I co,IT in I That to Qtt great-- t extent fc,li Ole op Icor I u 111 Ts% for trio nne and call,If ,merit be civin lo„e I IT:)'I it, re Side I it of the Project and con T r n:us for work to Ion .e c I jon whit[it i IT, project t,, i, i old J to c1 1 Ol, Ill TOW T, ,l,T,em s which arc IzLa led In, ,,, owned in c1b,t,T;j-,f'girt by, pe"ons r""'Ong in the 1,,:I of ill-- J,:ojer t (12) It lxiil: In'l-cl,crul,Ou'l It I ,oc,,-tIon 1,rth th'. II'11TT'IT 0:'- '- 9,TT ll,'Jil, 60 ,ULdId Lo :he f9 rated cr:anl c I IT,.—Itt ulj" S�ite law, l); tit, T-il Orclvriy il gpiiot: TO ;kjli(le, stet out unser Selun 301 Of the Uruf,,, Ass.. oldPaq.tlyA,q.,,,t....l Pclleo-, Act,d 1170(P.(.. 91-646)it the Fir.,ooc,n, of S,tion 31)' thereof iI (ji) pjy or j,,hjt,of" owners for necessaryexpcnliti as sjlecltio,I in Scclion 303 304 of the Act;and Properly (m) Inform affelIdd por,ort, of the benefits, potictes. and procedure,, pr,,,Jtt? fit under HUD regulation,(24 Ci R Pitt 42). (13) It will W POI,IT fi,T and l'i;VTI,W, I,l..attkin plp Iulco;s and aT,TiNiawcc in 3,ZIlolAnce with Sections 202, 203, and 234 0( title UnIforal Rcloc,,ion rd R,.Il PToe:ty AVqin,il,I It Pohoc, Act of 1970 and a0ft 111,L) regulations (14 Cl P Part 421 to of for !jfndhc ,l"Oloiduat'. co'notAtilitts or associations displaced 3 NNUIE Of illy JL'Clb!iI[RPC nI 01 J: nF0llCf0 folfIitj J-:n [C ify a�i� ,j lot(I vf the pflo.'rim; (ii) Pr"'de [,[,1,.111...I %,i,i ince PlIg.lITIS Offe;jIll, t;:c .,nice, JI l:ril:d in So-(non 2w-', or the Act to such d,Iplj,,d lunules,les, jildi"lln"k. '.ozn, To,po"o",I l ,, T-o'linln-, in Ow under ppjl,,:,1bjv )](:I) feg"lillon'. (ill) It..int: that. "'li'm a tQ""O,'tton-- ptoc to 6'c'!"t, ,I- Int "'llit"Y lepl"C'ment M its I') `Ch d`:'!L"V'i inn!"Cl III-1 III 'Cl...ti,ii- ll:ith S scion 2051c) k3)of Elhvt Act, and ti,.TT such hoo"Ole "11' t" J'Lo!jW III "" 'ilc: Ianoc of Alk'11CS ill Ill 'It,It dl P11,1 I! ;el" r,, it pJfdi,11 of lbeIT O.,:C. colo,. 1,11,lit II „MITI, -\.nr , III,, r;I:.,;IV L"Woo ajrc,I,d j)crloo If the hunCiro,Ill'l. r IT'i jlll'CzLIAIII i `.o onjj-'l j(:D and out the I 1,,c l: ,I poll, , ... ....11 A I I,!", I AI 11, —ilic tI:1, di,pliVell pVT,,oa% with uniform -ti.l c IIIIII(VnI ,en lcc,, tnc!u,hn,_ l) "I 1".1ll "'! In n,.ure III.,; Ill, re loan,r,I pit-,aCss does oul n ,hf[coert it ,r,at'll-int In To-it dt'l ......."1 11 11'eir see, Tch-:Ilm. n,twi,; 1111"H, C\,OT 11 1:1 'Inc. (14) It .Ilc,o',I!, :o il: 1!111111 arl;l or:11 1"ITT ullllg ilolllho!)l I.,, I ItIfpc, (h it j, q gives III, J, tle,,Jnct- If being Moil,JOC'i by a 't, it,, 1a, Iol'il It, 1"' .,1, ur 1,l'jt,'Ij,Fjy "I'll whom tflC%r fjol;j," bu,ine".or other Tic" (15) It will mol;ly ,ill rhe c'.of It I 111tCh 't,I T:,I,IT ITjn ill-,' ;, I1.11,IJ Ill fn)t IV of Y vt_1 i. (16) It uIll vn,e HUD j;IJ the Co., , IT, !hr ( thine'll IT! infil,Iti,l_I1 I.jr,ycrIta!r,it to lood Zt.c right to t,\,trone all record,, books, p,part,.cr Ll' ILWI—Itl 111.1(11! in III .rici November 17 , 1976 Date Mayor, Attest : ', y r y CV ?L- 2- ItI, — Date §P—!y�:AlTo—rney It was moved by Councilman Friess , secon d by Councilman Sweeney and unanimously carried to rej t all bids and to authorize the City Engineer to infor contractors of the bid rejection. 4. RECREATION GAMEMOBILE - AWARD BID (62) Council received copies of report dated November 17, 1976, from the Administrative rvices Officer forwarding a compila- tion of bids received November 4, 1976, for a van for the City 's proposed Btobi Recreation Program. It was moved by uncilman Heckscher, seconded by Councilman Sweeney and un imously carried to approve the award of one Gamemobile to the low qualifying bidder, Hal Green Chevrolet, in the amou t of $4, 639. 49 and to reject all other bids received. The L' ns Club approved the donation of funds for the cost of the amemobile at their meeting of November 9. Council directed th staff extend the City 's appreciation to the Lions Club f r their offer. PUBLIC HEARINGS 1. HOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT ACT - THIRD YEAR FUNDING APPLICATION (89) Council received copies of a report dated November 17, 1976, from the Director of Planning forwarding the recommendation made a the Planning Commission meeting of October 26, 1976, that the City participate in the Third Year Urban County Grant Application for HCDA fluids in the amount of $35, 000 which may be utilized for a rehabilitation program for the Los Rios Area. Forwarded along with the application were a Housing Assistance i Plan which identifies community needs as they relate to low and moderate income families; an Assurances agreement certify- ing compliance with Federal rules, regulations, and existing legislation; and a County/City Cooperation Agreement for allocation of block grant funds. Notice hav zg '_ -on given as required by law, Mayor Nash declared the Pubi • -aring open on the application for third year funding under the - n sing and Community Development Act and inquired if anyone in audience wished to address the Council . There being no rospun„ , . Mayor Nash closed the Public Hearing with the right to re-open - t any time. In response to an inquiry from Council. n Sweeney, the Direc- tor of Planning advised that the City is t committed to the -3- 11/:7176 AGENDA ITEM November 17, 1976 TO: James S. Mocalis, City Manager FROM: Thomas G. Merrell, Director of Planning SUBJECT: Housing and Community Development Act (HCDA) - Third Year Program SITUATION The Planning Commission, at its meeting of October 26, 1976, has forwarded a recom- mendation to the City Council for participation in the Third Year Urban County Grant Application. The desired funding level for this year's program is recommended at $35,000. Currently the City has a reserve fund from first and second year allocations of $42,500. This reserve, per the previous year applications, has been designated for the Los Rios Area. It should be noted that the funding for the Los Rios Precise Plan has not encumbered any HCDA funds. The primary purpose for considering the application is to provide an opportunity for public input regarding issues and needs related to the HCDA program. Included as Attachment A is a description of the possible scope of the program upon comple- tion of the Los Rios Precise Plan. Concurrent with this process, a Housing Assistance Plan has been prepared which identifies community needs as they relate to low and moderate income families based upon a regional fair share allocation. The specific goals as related to the City are included as Attachment B. It should be noted that the allocation represents approximately 0.045% of the current housing supply. Of the 89 units identified for low and moderate income families, approximately 92% would be targeted for Section 8, lease housing administered by Orange County Housing Authority. The remaining 8% could be incorporated into a proposed rehabilitation program for the Los Rios Area. The County of Orange and the City are required to assure that a number of associated Federal rules, regulations, and related existing legislation be adhered to in the development and implementation of the HCDA program. An assurance agreement is enclosed as Attachment C. Said agreement must be executed by the City as a part of the grant application (no change from second year format) . In addition, the City is required to enter into a cooperation agreement which permits both the City and County to jointly participate in the HCDA program. The County, however, is recognized as the official applicant by the U.S. Department of Housing and Urban Development. A proposed agreement is enclosed as Attachment D. This agreement outlines the relationship which must exist between the County and City before block grant funds can be allocated (no change from second year format) . FINANCIAL CONSIDERATIONS The addition of a $35,000 grant to be utilized in the Los Rios Area. This, combined with the $42,500 from the previous years, provides a total of $77,500 which may be used as part of the implementation program for the Los Rios Precise Plan. FOR CITY COUNCIL AGENDA .. Agenda Item - HCDA Third Year Program -2- November 17, 1976 ALTERNATE ACTIONS 1. Hold the public hearing and determine that the City will not participate in the Housing and Community Development Act Program. 2. Hold the public hearing. By Resolution, approve the assurance and cooperation agreements, the Housing Assistance Plan, and request for participation in the Urban County Grant Application for third year funding of $35,000. 3. Hold the public hearing. Recommend different amounts and/or projects . RECOMMENDATION i By Resolution, approve the assurance agreement, cooperation agreement, Housing Assistance Plank and a plication for third year funding (see attached Resolution) . Respectfully submitted, Thomas G. Merrell Director of Planning TGM:TT:ch Attachments RESOLUTION NO. 76-11-17-2 HCDA - THIRD YEAR PROGRAM A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, CALIFORNIA, FOR PAR- TICIPATION IN THE THIRD YEAR URBAN COUNTY BLOCK GRANT PROGRAM 1977-79. WHEREAS, the City of San Juan Capistrano has joined i with the County of Orange for participation for an Urban County Block Grant entitlement under the Housing and Community Develop- .. ment Act of 1974; and WHEREAS, the City has held Public Hearings to determine the extent of involvement for the third year program; and WHEREAS, the City's Environmental Review Board has determined that the setting aside of funds is categorically exempt from the provisions of the California Environmental Quality Act and has otherwise fulfilled the requirements for environmental assessment. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the City of San Juan Capistrano applies for participation in the Third Year Urban Bounty Block Grant Program with the County of Orange in order to set aside a sum of $35,000 to be applied to projects in the "Los Rios Precise Plan Area"; BE IT FURTHER RESOLVED, that in order to participate in the program, the City Council authorizes the Mayor to execute the Assurance Agreement and Cooperation Agreement between the County of Orange and the City of San Juan Capistrano. BE IT FURTHER RESOLVED, that the City of San Juan Capistrano adopts the Housing Assistance Plan for the Third Year Program as detailed in Tables I through IV per attachment. PASSED, APPROVED AND ADOPTED this 17th_ day of November , 1976, by the following vote, to wit: AYES: Councilmen Friess, Heckscher, Sweeney and Mayor Nash NOES: None ABSENT: Councilman McDowell DOUGLAS 'ASII, MAYOR ATTEST: CITY CLERK STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF ORANGE. ) ss. CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO ) I, MARY ANN HANOVER, City Clerk of the City of San Juan f Capistrano, California, DO HEREBY CERTIFY that the foregoing is a true and correct copy of Resolution No. 76-11-17-2 , adopted by the ! City Council of the City of San Juan Capistrano, California on the { 17th day of November 1976. (SEAL) j MARY ANN ANOVER, CITY CLERK ! _1 � ' PROJECT DESCRIPTION The Los Rios Precise Plan encompassed an approximate 40-acre parcel bounded by the Santa Fe Railroad right of way on the east , Del Obispo Street (south) , Trabuco Creek Channel (west) , and Tract 7196, Mission Village (north) . Upon completion of the "Los Rios Precise Plan" study scheduled for March, 1977, the following programs may be considered as a part of the implementation program for which HCDA funding may be used: 1. Create a rehabilitation program of loans and/or grants to assist in repairing, upgrading, and restoring existing structures and other exterior improvements. 2. Provide necessary hard surfacing and drainage provisions for Mission Street which is currently an unimproved road serving existing residents. 3. Make improvements in the project area to correct storm drainage and other functional problems relating to municipal services while protecting existing structures. 4. Provide adequate public sanitary facilities for all structures within the project area. S. Provide adequate flood protective measures for existing and future residential units from the intermediate regional flood. U.S. Jf PL R'MENT O"I:OUS'NS eN0 UAI4 DEV'EI'JRMENT I HXS!NG ASSISTANCE PLAN — TABLE I. SURVEY OF HOUSING COtNUITIONS r A. H_OU__SING STATUS AND CONDITION OF ALL HOUSING UNITS IH THE COMMUNITY 1. NAME OF APPLICAN♦ ' - 124 LnTI ,. HLHT NVMOEVt 3 �r�Oi.V" l ` �N J)Arl CSL r14, F:eGaAu rUR 5 CATS OF NCLS'b,:SUFv$/ :I LiC.^ I FnOu ,I� TJ: nK I / NUMOER OF HOUSING UNITS YEARALL UNITS OYKER RSIiIER STATUS AND CCNOITIUN OF ALL HOUSING UNITS OF ;UE'J'LL SUATO'FL ESTIMATE I 9q Tf R_C SVIiA OLE !� YJrt.e_C TOTAL Eqc TOTAL FGR TOTAL ELa RF' ,q CC1:JM 3Rrn ILITAi ON E1♦ IL'i 4' :.. I. Ci,, cd Uiirs TwA 4 c ` i I ` a l °. S.bst000n.d CI ---- -C — i- -- ---\ ---- - - -y --- - - .. i _ s I b. $r.ndor- and All Orba(Loc I mm�.Yo. lul t I i I - I ---- ,f4 --- ° 12. Vacant Mallab a Un'Is - To.; ;i- µ1-' � i - -ll -_ I ° o. Substandcrd '' 1 ^I ° b. Slondard i,.d AN Crber r -„_,,,„ ,r,,. L - �_ b _--yl0 l 0 ysD _' -- _t ____ —_J I —__ tE T 3. F'wusing Sra_k A.a;!a,le - Total d-?I So v>•!'� St '� Jf _ ` �rj 14 T' _C ° `l, VRconry Rare pita ]l ita l: 1 -- �b__--_.I -10� �Uok."$olyhi•Io. ba Ind:.d.d es a subro d it rh.appGcunr Ir pm, rebab�i lroe n pm,f�m on Tco�e III,Fools for Lcrer Incom.Il.. ..g Aur.ronc e. I I r DEFINITIONS, DATA SOURCES, AND METHODS(Attach additionol pages) L D.G.Cllon o!"sa bstandmd' vs*d. 1 E D.G.Woe.1"winbl* 6,uirabllitation"M.*d. 3. Don wore*.oad r..sh*ds us*d. R� f S.DC FAPlMEr1T OF H9JSYNO AND URBAN DEVELOP.iNT i HOUSING ASSISTANCE PLAN — TABLE 11. HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LOWER 1NCO6iE HOUSEHOLDS .i r. ...0 OF AILICn4i t_>;oMI c�HAL AM EnOMEM .. NHocnAM re a.v (� ^ s. oATz:: .rov L.c s,�Me e•!s 'sm FR' : �' I TO: Il I NUMBER DF HOUSCHOLDS ALL HOUSEH OLDS 1 ALL EEMALE-HEADCD HOUSEHOLDS FlITA ALL A,O'ITYSTATUS OFT —RECUIRrvGAS:rSTANCF LSq„E TILARCEELD[FLY OP FAMILY f JERLY CA FFMI�Y it DEFLY O F♦ T i'RMILY fAMI LTTOTAL IIAHOI�A PG EO ( nr ! lOTAI 'i ."I_ P ED (f or 7.ri Lm,re P., �.7 !„oA.A I � y�• A C'n rER nCEfUES ' r ded d mal r 1 : D. HETER t IJ ri;:LDS a C. HOLKLH7.0 FtRfs ED TO, cl .,.d ED I ii;PR�6�'a7 YEbR;4nm.,J tines Cl P..d 2. D. ADPMCI9 ,,L EAaIUES EAfEGT"LD TO RESIDE N{Cr•'.9J 0,J /$um d li,..e Ol ani. Oil T 1. A,ares_i.!,Ixuln_m�ofcrnl_ _ 7 e 1. Al te:. mpb cd In 7 ? ? I E. TOTAL HOUSING AS.%MCE NEEDS ASem nlli:.er A e, C.aad of 'O PeT.eei el Teal ; :7,,; j F. DATA SDURCES Ar40 METHODS le r,:,�n nddwP:,ai aMs..J . i U.S.DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEYELOPMENT Y HOUSING ASSISTANCE PLAN — TABLE i{ HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LONER IHCOA-m HOUSEHOLDS i i 1. HAM[O> APpLICANT 2. PLIC%TICNIC.Pa NT NL:Y(_ER I.�OPIGIYAL L 1 ANF Y�NF NT, p ATEI 11 lJ G noinnr. .r. PRO':ICE DATE FOR EACH CATECCRY OF MINORITY HOUSEHOLD.AS APPROPRIATE I (Cnee1 ePpao Pllnrr 4n a) (CYecY nPpaoPrlele fie) ICAC)epVaoprlele boe) 1, 6L AC%i NEGPp 4.iJ ORIENTAL L. Cf 2LAC%JN CGiiO -0.� 01IENTAL 1.ED SLAC%/NEGRO e.iOPIrN TA.- STATUSOP 2.0 SPANICH-AM[PICAN ].I ALL OTMFH I 3.Ifi iPANICX-AMERICAN b.O ALL OTMCR 2.Q ]PANISN-AMEgICAN S. ALL OT'nER I HOUSEHOLDS RECRINO M,r:O U ITIEs _ MINONrtIrs MIHCPrn E] UI ].Lj AMePICAN INDIAN ],I_r AIl.MIlAN INDIAN ]. AM[FrCAN IXOIAN Ai$IiiAN'E _ __ T_I m. .` n ..l on rr mur N♦ rr a :�I�,,.,,v ELLE Pt.Y(lR I FN1LV T LAP I �LLOEMLY OT FFMiLV LRXGC I ELOCRLV OR FAMILY - ~O'` FTrrILY FA•.LY LILY TOTAL .;"",,A"1,,: l4 n.Ie ( (u TOTAL �AN OIen PPEO� (f o.lr' � (5 a TOTAL NOICA OFE[T le n.(�• 15 n / -2 p.. ...l1 ,, ,_rl rme pe. P".:PI l I__ (I-il 1 IA. CdlIcR HCUSl 4„ .',� .L 1 ra_ C � a TC I1 o v I 1 ] C, HOUJHH!OLCS EXPECTED TO 5E DISPLACED InPR96UT-1 YEAR lS,..<(It,I,f21 1 1 s RE, �D. TOTAL(Sum p)luras A.B.end C) j . 1 U.S.DCPAPTMEN7 OF HOUSING A):D UPLAN.^EVELOPMENT _—_ —_—_--_--^ HOUSING ASSISTANCE PLAN — TABLE H. HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LO'W'ER (,CORE HOUSEIOLDS i 1. NAME OF AnGLIC-IIT PLICc1 M1IN :RANT v1:u FCP 1. ��CR!GIq AI T i.�l AM EN vela ve. OATE: F PROVIDE LATE FOR FACH CATEGORY OF MINOFITY HOUSEHOLD,AS APPWOPFIATE (LA�Lt e�yroTrl�:• be�) —� ICAuctr ePyvpl�:�Aa e� ^ (lArct•P e r Illi ba[1 _ —_� A„�'T ORIEUTwL 1. � pLACK/NEGRO A.`J ORIENTAL 1.I QLa CK!It£GAO •.O OAIFNTAL STATUS OF 13.` :%aA N1iH-AMErIiCAN S.-1 ALL OTIICR ] SPANISH-AMCRICAN 5.7F< ALL OTHER 3. 5.0 ALL OTNEF HOUSEHOLDS PE^.UIFInG MINONITILs MINonI TI Cs PIN00.t Tl E5 3.C, AMEFICAN IIr UI\A ).`I AM[RICAN IN'JIAh --� J.LJ AUGHIGAN IN GIAIi ASSISTANCE F LAUDE :IFIQC AGE IELOELY OR Fl",LY �ELUE LV Oa FAIIILYL ...ELOE.. OP FAMILY A RAMILI aFAMI,Y TOTAL �HwNpIGPPf O: /.]nr l.al 1$Ic TOTAL 'ANCICAPEO (I,([v (5 c[r 1 TOTAL NAV LII`led j!nr lit or I(l-^p aeon./ pe::n,a � Prr,nA,lA �'hP pn+PonAl � pusansl � po.nnsl U (i.Y pnsan.i po.onl! � cr�.ir � lal 1.-i) 11 l..41 IrSy it-11� 1i41 1 (1-3) (1-A7 (F-II (¢ TI /oily IF.A [ 1 �A CNYcR NOI!$EHuLC'S �, Ac_ � 'i � 1 (n[l�sA>dsan[-.al' To;a! : 3, RENTER 117USCHJLL; ([,.,.,-r,ly :::[,. -Ta,r?I �. a� _ C I a v f .--� a G14 p" g EXPECTED TO BE CIS7LACEU IN I - Pk9 R-4 A;Y ":,R(5,of GR Goners I I 0. TOTAL(S..o!ioi,. A.B,and Cl 1 I i I 1 __ ! FR.m Apwovad OMB N, 63R,I471 P.ae I of 2 pe e U.S. CEPARTM ENT OF HOUSING AXL DEVELOPMENT HOU SIN.4131 ."'l -eN rJJ TABLE 111. GOALS FOR LOWER INCOME HOUSING ASSISTANCE CURRENT YEAR GOAL R- I. N.9OF�APIL10{/A��N�T�� 2. `i{ ORIGIN AI ��l'E '�l�/W'-WS>' LL-) •rnCN OM fN Y. OAT6: 2. AIILICATION/GR`AINT NVMDER r. PROGRAM YEAR I TO r� NUMBER Oc HOUSEHOLDS TO BE ASSISTED — T-- -LY on AML•wce NousfwoDs ' PILv TYPES AND SOURCES OF ASSISTANCE ALL NAMDI CAPPED or lI FAMILY l ru eu !Sa (f-1 pusansl prrs on./ pro nsl ��— la) Ihl (d fd1 AI A. NEW RENTAL UNITS 2 2. SNgtjj,�+�.y—Total f5�m jlir.rs a and b1 _ A s 1, 01hm As Si Stcd NewRenm4 Fious{ng — 4 lUrnri/Y/• Total 6 i � e 4. T,UA lS.m of t,nu 1,2.c ,l 31 B. REHAEILITATION OF RENTAL UNITS �—`--���- to - t u b. Other n 3. Olher Assi is ed Rehab011 o;ian of REntd Hou:ing v --- -- —1--- lldrnM!_,1 - Totol ie d. Torrl I).m C. EXISTING RENTAL UNITS � 10 1. Scow 8—HUD to 4_ss —�--_r__--___ 21 3. Other Assisted Ccuting R<.Iml Housing ---I (ldenli))) — ictd f xo 2Ad. _ 0. REHARII.ITATIOH ASSISTANCE TO HOMEOWNERS OR _PROSP_F.CTIVE HCI-IEOW'NER( j s ae 2_Sectl ' 235 ar 3. Olha Rs6nb71ncfion As.,,mce to Ho,,,or -- PmspcctiroHomm.nnslMecn/,i ao d_T_er;lIS„m,:(lila ].a.aad.3)^-- --- _ —.i---- _ 1 E. NEM CCiNSTC,ULTION A595T ANTE TO MO HF OwN FIRS OR � ---1'_--_i PR05PEClIVE HOMEOWNERS 1I Imo` 10 2. 011ar Sr. 1. Tod 15u,.c/1,Ar, 1 i oe F. ALL HOUSING ASStSTANCF GOALS 1 ISPw cl l4,, 44,114,G.UI, aAi L31 PROOF OF PUBLIC 'ION This apace i• r the County Clark's Filios Stamp (2015.5 C.C.P.) STATE OF CALIFORNIA, ED County of Orange City of San Clemente + 5 0 -T OF APSj�+lli f Publication of NOTICE 07 PUBLIC HEARING ............................................»..................... „.. I am a citizen of the United States and a resident of the County aforesaid; I am over the age of y�... a ................ 70 11 1 eighteen years, and not a party to or interested Now w in the above-entitled matter. I am the principal clerk of the printer of the San Clemente Sun-Post ' a newspaper of general circulation printed and DAILY published ..................... .............I...................... in the City of San Clemente t County of Orange, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Orange, State Irta of California under the date of March 11, 1°60, Case Number A9140; iMoi� g. that the notice, of which the annexed is s printed the copy (set in type not smaller than nonpareil), has been published in each regular and entire issue of said newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit: ...................._.......... Nov.ember 5, tbd .. ... . .... .. all in the year 19....76 v I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Dated at San Clemente, California, this 5th November 76 y Signature „ SAN CLEMENTE PUBLISHING CORP. 1542 North El Camino Real - P.O. Box 367 San Clemente, Calif. 92672 - Phone 714-492-5121 .4 NOTICE OF TRANSMITTW LEGAL PUP,LICATIONS TO: Helen Nielsen Daily Sun Post San Clemente FOR PUBLICATION ON: November 5, 1976 DOCUMENT(S) TO BE PUBLISHED: Notice of Public Hearing PROOF OF PUBLICATION: Please send to : Office of the City Clerk City IIal1 32400 Paseo Adelanto San Juan Capistrano, CA 92675 AUTHORIZED BP: Mary Ann Hanover, City Clerk DATE: November 4, 1976 Date sent to paper Date proofed Date putjlis hod Date affidavit ree.�ived Cost �� NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN, that a Public Hearing will be held by the City Council of San Juan Capistrano on the 17th day of November , at 7 : 00 P.M. in the City Council Chamber, 32400 Paseo Adelanto, relative to the following: Housing and Community Development Act - Third Year Program City application to receive third year funding under the County Housing and Community Development Grant Application. The desig- nated area for expenditure of said funds received is that area commonly known as the Los Rios/Little Hollywood area.More spec- ifically , the area is bounded by Trabuco Creek on the west , Del Obispo Street on the south, Santa Fe Railroad right-of-way on the east , and Tract 9186 on the north. This project has been reviewed and processed in accordance with the California Environmental Quality Act . The City 's Environmental Review Board has determined that the project will not have a significant impact on the environment based upon the finding that the application is a request for funds and does not identify any specific project . The Board recognizes. that a full EIR will be required for any program developed for expenditure of HCDA funds. r Notice is further given, that at said time and place, all interested persons are invited to attend said Public Hearing and be heard in favor of, or in opposition to, said application , either orally or by written communication to the City Council. I i For further particulars, all interested persons are invited to call at the Office of the City Clerk where information regarding this matter is on file and available for public inspection. Dated: November 4, 1976 i i I CITY CLER FOR OFFICE USE ONLY: i STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF ORANGE ) ss. AFFIDAVIT OF POSTING AND PUBLICATION CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO ) MARY ANN HANOVER, being first duly sworn, deposes and says : That she is the duly appointed and qualified City Clerk of the City of San Juan Capistrano; that on November 5, 1976 she caused the above Notice to be posted in three (3) public p aces in t e City of San Juan Capistrano, to wit : The Administration Building ; The Post Office ; The Orange County Public Library; And, that on November 5 , 1976 the above Notice was published in the Daily Sun Post newspaper. MARY NN I{ ER; City Clerk City of SO Juan Capistrano, California r . AGENDA ITEM November 17, 1976 ( ` ' 70: James 55, Mocalis, City Managcr FRMI: Phomas G. Merrell. Director of Planning ' SUBJECT: Housing and Community Development Act '(11CDA) - Third Year Program SMATIOA - The Planning Commission, at its meeting of October 26, 1976, has foriaarded a recom- i mendation to the City Council for participation in the Third Year Urban County Grant Application. The desired funding level for this year's program is recom,zcnded at $55,000. Currently the City has a reserve fund from first and second year allocations of $42,500. This reserve, per the previous year applications , has been designated for the Los Rios Area. It should be noted that the funding for the Los Rios Precise Plan has not encumbered any IICDA funds. The primary purpose for considering the application is to p:o•, ide an opportunity for public input regarding issues and needs related to the 11CDA program. Included as Attachment A is a description of the possible scope of the program upon comple- tion of the Los Rios Precise Plan. Concurrent with this process, a Housing Assistance Plan has been prepared which identifies community needs as they relate to low and moderate income families based upon a regional . fair share allocation. The specific goals as related to the City are included as Attachment B. It should be noted that the allocation represents approximately 0.045a of the current housing supply. Of the S9 units identified for lora and moderate income families, approximately 92% would be targeted for Section S, lease housing administered by Orange County Housing Authority. The remaining S% could be incorporated into a proposed rehabilitation program for the Los Rios Area. a; • Y�: The County of Orange and the City are required to assure that a number of associated Federal rules, regulations, and related existing lenislation be adhered to in the development and implementation of the HCDA program. An assurance agreement is enclosed as Attachment C. Said agreement must be executed by the City as a part of the grant application (no change from second year format). .;, In addition, the City is required to enter. into a cooperation agreement which permits both the City and County to jointly participate in the I1CM program. The County, however, is recognized as the official applicant by the U.S. Department of Housing and Urban Development. A proposed agreement is enclosed as Attachment D. This acreement outlines the relationship which must exist between the County and City before block grant funds can be allocated (no change from second year format). " FINANCIAL COXSIDBRATIOSS The addition of a $55,000 brant to be utilized in the Los Rios Area. This, combined. with the ;412,500 from the previous years, provides a total of $77,500 which nay be used as part of the implementation program for the Los trios 1'rccisc Ilan. w f5 . Ir 1 • • Ag�;nda I2cm - 11CUA Tltird t • Program -2- Novt -r 17, 1976 ', •` ALTCR\:1Tl: :1CTI0\ti ; 1. (told the public hearing and dcteminc that the City will not participate in the Housing and Community Development Act Progrmun. 2. Ilold the Public hearing. By Resolution, approve the assurance and cooperation agreements, the Housing ,lssistance Plan, and request for participation in the Urban County Grant Application for third year -funding of $55,000. . 3. hold. the public hearing. Recommend different amounts and/or projects. t • s:see=cvseseesec===e=eseeeeesscscaeec=eeeeee=e=escesses=eeseeeees=eeeeeee=eseea ..Rl:co�•ta1�n:�Tlov - - • � By Resolution, approve the assurance agreement, cooperation agreement , Housing ' Assistance Plan, and application for third year funding (sec attached Resolution) . RespectfulIy submitted, Thomas G. Merrell Director of Planning ' .TDI:Tr:ch Attachments , -- - - ' — , A f` ...`...: .: . • c :`.. . RESOLUTION N0. 76-11-17 -- •- BCDA - THIRD YEAR PROGRAM ' Z. •'•A RESOLUTION OF T1tr CITY C011NCII. OF 'I'ItE CITY ~ , OF SAN JC.14 CAPISTIrlSOCALIFORNIA , , Foli p,1N- • : . •.• , . . I t {, ` .TICIPATTON IN THE T111RU YEAR UFJLIN COUNTY BLOCK GRANT PROGRAM-`. . _ . ••. ' �! E T 1977-78. •..,:'- WHEREAS, the City of San Juan Capistrano hay joined lith the County of Orange for participation for an Urban County • Block Grant entitlement under, the Housing and Community Develop- 'fie evelop- - -., . sent Act of 1974; and -- - - WHEREAS, the 'di ty has'Aeld FuDllc llearin>s to determine _'-"`+'•: -� the extent of involvement for the third ear �} Y program; and I WHEREAS,-the City's Environmental Review Doard hasi' ide exempts ned froms hat the provisions ofthe settingsthe CaliforniaOf fundss£nvirocategumentall ' Quality Act and has otherwise fulfilled the requirements for_ . `� -- - environmental assessment. i NOW, THEREFORE, DE IT RESOLVED, that the City of San • Juan Capistrano applies fot• participation in the Third Year Urban Bounty BlockGrant Program with the Count -- order to set aside a stun of 335,OOo to be a Y of Orange in ` in the "Los Rios Precise Plan Area,, PPlied to projects BE -IT FURTHER RESOLVED; thatin order-to "pirticipatc- Y - in the program, the City Council authorizes tnte Mayor to execute - ._ the (tssurance Agreement and Cooperatimn Agreement between the - . - - County of Orange and the City of San Juan Capistrano. ' E IT 8Capistranoadopts UtheFtousinOgssistancehPlant forsthenThJuan ird _ =� .Year Program as detailed in Tables I through I1' per attachmcat. -- - PASSED, APPROVED AND ADOPTED this 17th 1 —�_ November , 1976, by the following vote, to wit; day of i • '` AYES: Councilmen -Friess, Heckscher, Sweeney ; and Itayor Nash I -- NOES: . None ' --_ - ABSENT: Councilman McDowell L•:S ' '• ATTEST: ,'AS1I, bldl'0 kee { ' . CITY CLEf.N STATE OF CALIFORNIA ) ' t` s COUNTY OF ORANGE - ' CITY_OF SAN JUAN CAPISTRANO ss. _ • - - I, MARY ANS 141NO1-rR, City Clerk of tho City of San Juan ! Capistrano, California. UO HEREBY CElvrlrY that tho fm•cgoinF is a true and correct col,y of Reholution No. 7G-1]-17 ❑du;,lod by tae City CounCil of the City oC San Juan Capistrano, Califm-uia oil the 17th day of Novent'Or , 1976. (SEAL) e. . _ 1411iY d\'S )(1\OCCC ll'I'1' CLiAGA (.�/ t PROJEr_'T DI?SCRTPTION The Los Rios Precise Planencompassed an approximate 40-acre parcel „ bounded by theSanta1=c Railroad right of way on the 'rns ; DO -Obispo Street (south) , Trabuco Creck Channel (west) , and Tract 7196, ?fission Village (North) . Upon completion of the "Los Rios Prcci c Nan" snlJh _ --scheduled for March, 1977, the following programs may be considered -as a part of the. implementation prograM,for which-11CI]V £widing may used: 1. Create a rehabilitation program of loans. and/or grants to assist in repairing, upgrading, and restoring existipg structures and other exterior improvements. " 2. Provide necessary hard surfacing and drainage provisions for Mission Street t:hich is currently an unimproved road serving existing residents. 3. Flake improvements in the project arca to correct storm drainage and other functional problems relating to municipal services ' . while protecting existing structures. - 4. Provide adequate public sanitary facilities for allstructures within the project area. - - S. Provide adequate flood protective measures for .existing and future-residential units from the intermediate regional flood. t t Y y 11 X' Planning Commission Minutt, .3. October 26, 1976 P RZ 76-6, CUP 76-S, Tentative Tract 9339 (cont.) ^4 Commissioner Riley then offered-Resolution 76-10"=26-7; denyying-CUP 76-S. The Resolution, passed by the following 'roll call vote: - " "• = ;; AYES: __,_Davics,_Ri1cy,. Shainman,-Taylor NOES:. -- -- - -•--_Kone - -- --- - =-•- --__....__.___-_ _-,-_- ^--_ - - -. .�_.._. . . �': P.•[�n.-. G.rt�j� - - ABSENT: ,- _SS}lNarLZC..- Commissioner Riley then offered Resolution 76-10-26-3, denying Tentative Tract 9339. The-Resolution passed by tilefollowingroll -call vote: -- AYES: Davies;Riley; Shainman;-Taylor -- •-- NOES: None ABSENT: Schwartze HCDA Application�-= =_-_ _-- - == =- = - --= _ -• '- - = -• - ---. _ Ar. Merrell reviewed participation in the funding prograrrt by the City during the last two years. . He noted that the staff was recommending participation for third year funding in the amount of $35,000. He then discussed the use of the funds for the Los Rios Area and the work to date by the consultant and the Steering Committee. _ - - Vice-Chairman Davies opened the public hearing. 11r. Al Serrato, -representing the Environmental"Management Agency of-Orange' County, questioned staff -on the composition of the Steering Committee and their next meeting date. There being no one else wishing to be heard, the public hearing was closed. Commissioner Riley questioned what other types of projects could be funded by '{ HCDA monies. Mr. Merrell responded that projects such as public improvements, parks, and any other project to improve housing conditions would be eligible. Vice-Chairnan Davies asked if this included subsidization of lora income housing. � Mr. Merrell stated that it did, but that the City was already participating in such subsidation through the Orange County Housing Authority. r Commissioner Riley offered Resolution 76-10-26-4 recommending to the City Council that the City participate in the Third Year Urban County Block Grant Program. The Resolution passed by- the following roll call vote: ;+ A� AYES: Davies, Riley, Shainman, Taylor {{:. NOES: None ABSENT: Schwartze 1 41chi to the Agreement as suggested by�ncilman Heckscher. TDe oo carried by the-following vote. �- 1 •''' `'" �` AM: Councilmen Sweeney, Friess, Heckscher, and ' . Mayor Nash - ...,._.,� .�-ABSENT: - Councilman McDowell -C04TRACT-PARK MAINTEY.INCE-FOR JUNIPERO SERRA PARK - VEJECTION OF BIDS ' '(M- Couictl'receivea copies of a report dated November 17. 1976, from the Director of Public Works advising that the successful •`r' Ss:r:�_;. bidder for the maintenance of Junipero Serra Park has failed to execute the Agreement. It is proposed that a new bidding - t process be undertaken with bonding requirements changed to iamouat-o1 a.nnual-maintenance_costs..plus a penalty fee o1 - -=g=--- --- r`_-y^_�__- ._tete percent (l0a)• - - - - --. . It was moved by Councilman Friess, seconded by Councilman . - •'�_`_'- ` 'w:Sweebey'and unanimously carried to reject all bids and to authorize the City Engineer to inform contractors of the bid rejection. _ RECREATION GAMEMOBILE - AWARD OF BID (62) Council received copies of a report dated November 17, 1976. j - from the Administrative Services Officer 'orwarding a compila- - ' "'----- - - --tion of- bids received on November 4, 1976, f or a van for the --__City's proposed Mobile Recreation Program. ----- -Z. It was moved by Councilman Heckscher, seconded by Councilman =Sweeney and unanimously carried -to approve the award of one ��•_•_% Gamemobile to the low qualifying bidder, Hal Green Chevrolet, In the amount of $4,639.49 and to reject all other bids received. The Lions Club approved the donation of funds for the cost of ,-:be_Gamemobile at their meeting of November 9. Council directed , -'that staff extend the City's"appreciation to the Lions Club ' '--. - --- - for-thelt_ofter, - P, IC HEARINGS - -w1+' --- --- - -= 1�=- ROUSING AND C01C,ttN ITY DEVELOPMENT ACT_ THIRD YEAR FUNDING APPLICATION - (89) Council received copies-of a report dated November 17, 1976, h`—:.from the-Director of Planning forwarding the recommendation -- made at the Planning Commission meeting of-October 26, 1976, iI that- the City participate in the Third Year Urban County Grant 'Appli cation for HCDA funds in the amount of $35,000 which may -- -- - - -- --- - - be utilized for a rehabilitation program for the Los Rios Area. 7 Forwarded along with the application were a Housing Assistance Plan which identifies community needs as they relate to low _ - and moderate incomefamilies; an Assurances agreement certify- . ''--- - --•" -- - =-- -ing compliance with Federal rules, regulations, and existing legislation; and a County/City Cooperation Agreement for allocation of block grant funds. Notice having been given as required by law. Mayor Nash - _ - declared the Public Hearing open on the application for third -- - year funding under the Housing and Community Development Act and inquired if anyone in the audience wished to address the '•` =-- - - - Council. There being no response, Mayor Nash closed the Public Bearing with the right to re-open at any time. In response to an inquiry from Councilman Sweeney, the Direc- tor of Planning advised'that the City is not committed, to the • -3- 11/17/76 -'Vin ction' of any housfng;`npi cific u�f the funds will F'�A•301 Erm ined when an implementation pro ran is prepared. i OounCilman Sweency"1nAuired fi"FHA and Flood Plain conditions have been addressed; the Director of Planning advised that the cpnsultant's opinion is that the plans should be completed first and that the Flood Cont:'01 District is considering . raising-the height-of the levee.. Mayor Nosh requ,:sted further • Information on any Flood Control plans, since implications Y „,tonld be community. wide.. .• --�Z-'Yes-moved-by'-Councilman Sweeney and seconded by Councilman _Friess that thefollowingResolution, being: •• fro: RESOLUTION NO:. 76=11-17-2 `11. - THIRD YEAR PROGRAM ' "' " •�� A RESOLUTION OF T1'- CITY COC\CIL OF THE CITY OF SAN JDAN CAPISTRANO. CALIFORNIA, FOR PARTICIPATION IN _ ''4Y'"ETHE THIRD YEAR URBAN COUNTY BLOCK GRANT PROGRAM - . . ....cam -. . . ... . ''. .�- "19_77-78 . -.. .-- be adopted_. The motion carried by the following vote: Councilmen Sweeney,.Friess, Heckscher, and Mayor-Nash. _. ___FOES: _ ..None- - ABSENT Connollman McDowell � e Resc:ution approves the Assurances Ag.eesent, the Coopera- tion Agreement, the Housing Assistance Plan, and the Application for third year funding. `1 .. ORAL COkWUNICATIONS_ 1. REQUEST OF EL CAMINO FORD FOR � . GENERAL PLAN AyIENDltENI. 76-2 (46) 1[r. L.S. Levor, 32302 Alipaz Street, addressed the Council in support of,the location of a Ford -auto dealership in the City - and stated that noise generated by an auto agency would be pee-half ofthat generated by the railroad and the freeway. 2.-. .4-R CLUB LEASE .OF CITY PROPERTY .-.�-• (73) Craig Naylor, 25211 -Yacht-Drive,-Dana Point, addressed the - -' Council-regarding a-misunderstanding-regarding the location of - the-secuaity--fence-around -the-4-H Club animal husbandry instal- lation on City property, Xayor Nash suggested that Mr. _Naylor meet with the Director of - Public Works and _City Manager for clarification. 3. EL CAMINO REAL PARK - 4-H CLUB BEAUTIFICATION PROJECT (62) Miss Marcelle Scott, 26546 Calle San Luis, and Mrs. Gillian Cannon, 4-H Club leader, addressed the Council regarding the flowers planted at E1 Canino Real Park by the 4-11 Club. They cited irrigation problems and stated that the contractor destroyed many of the plants. , Mayor Nash directed that the Director of Public Works investi- - gate the problem. _ 4. SWEEPING OF DISE TRAILS I (62) Dale Chapman, 26922 Canyon Crest, addressed the Council to request that bicycle lanes in the City be swept. . -4- 11/17/76 i ' U.S.DEPA BAN NT OF HOUSING AND URD •,� r i EVELOPMEN ..r ASSURANCES 7 1 • The applicant hereby assures and certifies with respect to the grant that: - ! (1) It possesses legal authority to apply for the grant,and to execute the proposed program, (2) It,governing body has duly adupled or passed as an official act a resolution, motion or similar action authorizing the • filing of the application, including all understandm_s and assurances contained therein, and dnrcet.ug and dcstcnatmg the authotized reptcswntative of rhe applicant to act in connection with the application and to provide such additional - Information as may be required. (3) It has complied with 211 the requirements of 0518 Circular No. A-95 as modified by Sections S70.300(e) (for entitlement applicants)or 570.400(d)(Cor discretionary applicants)and that either (D any comments and recommendations made by or through clearinghouses are attached and have been considered prior to submission of the applicationtot (u) the required procedures have been followed and no comments or nicommendations have been received. (4) Prior to submission of its application,the applicant has: (1) provided citizens with adequate information concerning the amount of funds avaitahle for proposed community development and housing activities,the range of activities that may be undertaken,and other important program - requirements; (a) held at teal two public hearings to obtain the views of citizens on community development and housing needs. and (u)) provided citizens an adequate opportunity to articulate needs, express preferet-es about proposed activities, assist in the selection of prio,itics,and otherwise to participate in the development of the application. (5) Its chief executive officer or other officer of applicant approved by)IUD: (i) Consents to assume the status of a msporesibte Federal official under the National Environmental Polley Act of 1969 insofar as the provisions of such Act apply to the applicant's proposed program ptsswnl to 24 CFR 570.604; and (ii) Is authort.2ed and consents on b,rhalf of the applicant and him,elf to accept the jurisdiction of the Federal courts for the ptc-pose of enforcernent of his responsibilities as such an official. - (6) The Community Development Program has been developed so as to give maximum fcasihle priority to activities which will benefit low or moderate income fami!ici or aid in the prevention or elimination of slums or blight. Nhere all Of part of the community development program acti,ities are designed to meet other community development needs having a particular urgency, such needs are specifically described in the application under the Community Development PW Summary. _ (7) It will comply with the regulations, policies,guidelines and requirements of Federal Manafement Circulars 74-4 and 73-7,as they relate to the application,acceptance and use of Federal funds for thii feder211y assisted pmrram. (9) It will administer and enforce the labor standards requirements set forth in Section 570.605 and HUD regulations ' -issued to implement such requirements ' (9) It will comply with all requirements imposed by HUD coneernini; special requirements of taw,program requirements, and other administrative requirements approved in accordance with Federal 5lan3gement Circular 73-7. s (101 It will comply with the provisions of F.xecuturo Order 11296,relating to evaluation of flood hazards. (11) It will comply with: , (i) ' Title VI of the t5,il Rights Art of 1964 IP L. 854521 and the regulations issued putswnt thereto(24 CFR Part I), which provides that no person in the United Stale, shall on the ground of race,color,of rational uriyin,be excluded from participation in, he denied the benefits of,or be othetwis.•sub;coed to ductimmatiun under any program or activity for which the applicant reccivei (.,feral finanlcul assisunce and will us:meduicly take any measures necessary to effectuate tl•i, assurarce• It any teal property or structure thereon is provwted or improved with file aid of Federal financial ai,ntance Ntended to the applicant,tho assurance shall obligate the applicant,or in the case of any Irmutcr of such pro;erly,any tr.msfe;ee, for the period durst, which the teal property or structure is used lot a putpoae for which the 17edcrat financial a,sl,Gance s%evtcnded of fair another purpose invuhing the prmuwn of ssmnlir scnvicei or benefits. - (ii) Title Vill of Ilse Ci,it Riehn Act of 1966 IF.L. 90-294) as amended, atimini,irrany all pfo;rams and activities relating to housing and communit) dc,clopmenl to a mannwr to allum.,h,cl) further fart houvnp;and well take action to affirniatncly dither fan hrvivi•. in the sale or rentalcal hoes i the Imanung of huu,m„ and the pto,ision of hrokera•;e servsecv wnthm the applicam s luu.dicnon. HUD-7015.12I t 1.75) s It"I" participation In,tic denied Ilne hcnerits of, of be sul,xctcd to discrimination unser,a, rogram or activity funded in whole m in part with1 funds i . , (M Executive Order I III equal opportunity in houung and nondiweitoi�in the sale or venial of houong j built with Federal asfce. ? -c(V) —Executive old" 11246,and all fegulul00%issued pursuant thereto 124 CI-R Pail 130),which orovide.that no °l penin •hall be discnmivaed a,imii on 17Y bisu of race,color. reliflon, •cx or nits.m.il orrjn, in Al pharsol' amplo7ment durmg she perfurm.rsce of Fcdtaai of fedei.dis - assured contracts. Stich enntractors �nJ subcuntracWn shill fa4e alfnnufivc a.f:on ❑I m,.:re fatf •rtvhuent In •mph-yment,upr�adnr,denustwn,or a • - transfer. recruitment of recruitment idvcrttun,; Ly-,(( or termination, sales of pay or other totals of %A • •- 'compensation and selection for tramm;and apprenticeship. !c (vi) "Section 3 of Ill-)fouling and Urban Deyelopm^---Il Act of 1964,as amended,requiring that to I"greatest extent feasible opportuniti^_s for tramfns and employment be given lower income resideah.of the project arca and contracts for work in cvantoion with the project be awarded to ehgthia business concerns wh ich are hseated in, "6r 6wncd in subslaniitt part by.persons reuding in the area of the project. (12) It will: (1) In acquirkut teal loo crty in connection with the co,it mtry developnent block pant rrott aro, be;,•uufsd to the - ` 37eatesl eutenf pacttc:.ule under State law, by the real property oc.prisaw.policies ser out u.•w!i r Sr_'tion 3,11 of the CndoItn Relocatfvn Assistance onJ Reai Property A.gaeSItiOn Pulsefus Act of 1970(RI_ 91")ao.1 the pets istans of Suction 3172 thereo(: (ii) Pay or teimburve property owners for neccuary•expenses u specified in Section 303 and 304 of the Act;and (iii) Inform affected persons of tt:c benefits, policies,and procedures provided for under HUD regolations(24 CFR . . Pau 42). (13) It will: _ (i) Provide fair and rca:unahle relocation payments.rod as;islaoce in accordance with Sections ,'n2, 203.and 203 of - the Unifurm Relocation Assistance and Real Prupe:ty Arqui+ilivn Pahcics Act of 1910 and apphcablc HUD Mutations (24 Cf K Pars. 42), to or for fam:hos.and:viduab,parinerships,corporations or assoei.ttions displaced as a result of any acquisition of real property for an activity assisted and-c the program; (ii) Provide relocation assistance programs offs,ing the services described in Section 265 of the Act to such displaced families, individual, partnerships, corpurations or a,sociatlon3 in the runner provided under applicable HUD npulalion%; - (lit) Assure that, within a reasonable time prior to dist lacemeni,decent,tile,aid sanitary replacement dnelhnes will be available to such displaced families and mdividwl%in accordance with Station 2051c)s.3)of the Act,ant Iiia: - such houwir. will be av:u!abte in the ume range of choices it,all such di%placcd persons rcgardias of the;race, >_. _. color,religion,national origin.sex,use wine of mCcmr; .(iv) Inform affcoed persons of the Iscnefirt•pultcies,and proccdures provided fur under IIID regula:ivns;and (v) Carry oui the relo Ilion process in such a raaun_r as to lstuvide such disp!aecd persons with uniform and consistent wtviccs. Including any cervices required to insure that the relocation process does nor (exit!( in - -- _ different of wparale ticatmcnt to such dnpla_vJ persons uti account of t!:crr fare, color, retgpon, national origin. sex,or source of mcomc. (14) 'It-wdl establish s3fi;u3rds to prohibit emplJ)'ecs from using pu%inions for a purpose that is use gives tht ap.pcutance of thing nonvatcd by a desire for ptacatc _am for thcmiclvcs or others, particularly those with wham they have family. •• bu,iness,e;other tics - (13) It will comply with the prnvi,ums of the!latch Act which lunil the;,oil licit act ivuy of employees (16) It wit! give HUD and the Comptroller General throurty _h aauthorized rcprewntarbx c aes%to aryl the right Patxamine - all records•becks,papers,or ducumcmts related sen the guns. - 1 November 17 1976 ��"-✓�� �./ <yi Date Mayor, City of Attest :�� l (_ City % r 1 Date. ty ll orney ' t U.S.DEPARTMENT OF HOUSING AND U99AN DEVELOPMENT ,,+ ASSURANCES �� a r TDs applicant hereby assures and certifies with respect to the grant that: - 0) 1t possesses legal authority to apply for the grant,and m execute the proposed program, f (J) Its guvetnint body has duly Adopted or Passed as an official act a resolution, motion or similar action authnrizint the filing of the applicatiun,includm7 all undertandm}:a and aswuntca Contained thcasn, and Jucctusc and Jrucnatu+g .: the authorized mprscntativc of the applicant to xl in connection with the application and to provide such additional (; Information as may be requited. 0) It has complied with all the requirements of OxtO Circular No. A-95 as modified by Sections 570.3GO(c) (for entitlement applicants)or 570.400(d)(rot dietctionary applwants)and thatoither any comments and recommendations made by or thnugh clearinghouses are attached and have been considered prior to submission of the application:or (if) the required procedures have been followed and no comments or tecommendations have been received. (4) Prior to submission of its application,the applicant has: (U proviJed citizens with adequate information eoncernine the amount of funds available for proposed community development and housing activities,the range of activities that may be unde+laken,and other important practam . requcementi, - (ta held at least two public hearings to obtain the views of citizens an community development and houeiny nerds: and (ii) provided citizens an adequate opportunity to articulate needs, express preferences about proposed activities, assist in the selection of priorities,and otherwise to participate in the development of the application. ' - (5) Its chief executive of(icer or other offseer of applicant approved by 1tUD: O Consents to assume the status of a responsible Federal official under the Natimal Eeniron eentat Pulicy Act of 1969 insofar as the provisiorm of such Act apply to the applicant's proposed program pursuant to 24 CFR 570.bW. and • (4•) is acthori=kid and contents at behalf of the applicant and himself to accept the)saitdictim of the Federal courts - - for the paspose of enforcer..wnt of his re,spuasibUities as such an official. - - (6) The Community Development Program has been dcvelupot so as to give maximum feasible priority to a0vitics which still benefit luw or moderate income fanu!ici or aid in the prevention or elimination of slums or bli.ht.Uhrte all or Fart of the community development program activities arc designed to meet other community Jewlopmrnl nerds having a i. particular urgency, such needs are specifically dcscnbed in the application under the Community Developnent Plan . Summar'. (7) It will comply with the rc5ulvions, policies.;guidelines and requirements of Federal Management Circulars 74.4 and 74.7,as they relate to the application,acceptance and use of hedcral funds for this fcdtrally-wasted pro<ram. (8) It will administer and enforce the labor standards requirements set forth in Section 570.605 and HUD regulations ` Issued to implement such requirements. I% it will comply with all requirements imposed by HUD concernim.- special mquercments of taw,program requirements, and other administrative requirements approsrd in accordance with'redcral MJn3getnent Circular 74-7. a (10) It will comply with the provisions of Executive Otdor 11296,retstirg to evaluation of flood hazards - (11) It will comply with: ' t 7. O ' Title VI or the Ci it Rights Act of 1964 (P L.SS-)SI)and the te•:uhations issued pursuant thertto(24 CFR Part C: IL which pnasiJes that no person in the Unitc,l Stitt:shill on the ground or tar.,color,or national oril-in,he excluded from participarion in. he denied the benefits of,or be otherwiw subjected to dtsetinunshun un-'s any progam or rib+i:y for uhieh the cep:h:ant retrieve 1'..leol tinaneial ns;arance an,l will in:nrcdian•I>' oke any ntrasmres ncersVty to effectuate C:o ay.u:an e. If any real pre•perty er structure thereon is proaadaJ or inipti,eJ will, file aid tai ('.Metal 5nancia! as•i.tancc evaded to tic appL•rant.flu%A%o,TAneC shall othcatr the arpheant,or in the taw of any tra:uter of such proprtiy,any tuusfe;re, rut the retiod durm,-hill C:c real property or structure is used for a pug;oac for whish the 14dctal lininctal assPtance is ostendrJ of Ibt anuthtr ' purrow involsinp the provision of mmilit senior:at benefits- - �• (r1) Title Vill of the Ci0 Rights Acl or 1965 Ir.L. 90,2541 as amrr&a, a:l+ninislrnnx all piogtams anJ ar-isitirt relating to hawanc "IJ eomwunity desrlarmrnt in a mnu+rr to atl+nnanself further favi ham•iop,an,t will tike action to alluuutwelg ruttil" fairha•+.u.: m the ulr tat rental or housing, the Un mom,:tat homun„ aaJ the rro•iaion of bnokru r wi%rcea within the applicant's lull,lictuon• i Oil) Section 109 of the It 'np anJ Community Deve!opntenl Act of 1974, he tee•rlati.elt rstu:d rutul.nt Iheteht 424 ('I'll 370 ) whish pnotJes thil no ivrx.n in the lhtlttr lalaq w the wnxW Of raea, - , Advil, nat)un.d u,11-m t, he eu h0cd G.on p.nlirl(ulion m,lie drmcJ enchrr or. m be sul.peled lV lisetiminaliun under,any pnirf"o of activity furlJcd In whole or in part Will,Tule 1 Grads. ' (le) EKcutte Onler 11063 on equal nrportunily M hWltnlp and nlMdlte111111M1inn In Ihs ale ur rCntal rd howunp 1 v - built With Federal auluanco. (e) Eteeutive O,Jcr 11246,and all terM ilium istna) pursunt thereto 121 CI'R Part 130).which oro.id"that no <c penin th81 Fe dixnminated a:anat un t!i- Flus of ucr,cuhx, rctrfusn, set sx nalhin8 oovo nl all phases of .< •-' °•"tntp4ty mcnt durme the perfsnrn.aee ad Gcderal or kdvedty - as,mcil cttatcw'ts Sash eixrtrxuxt and ,'d tatwontwo:t dull laic allnnt.dr.c .anuo hl m.;:re Go rnvnnrnl In rmph-Vioecl,upvrwh•Ig J.m,irwn,of . : kantfrf: reermuuent or rectLunWrIl adscrrlun;: layoff or Icnnmalwn, rater of pay of other flican of ,• tompenration and selection fur trarnm,;and appr<mttcdtip. • ^hD," Section 3 of flit Ifuutirtg and Orton Devdnraent Act of I%N,as IIr1e11deJ,nquirinp that to the Steatest"tent ' toas(b(e oppatlunilits lot traminc and etript,,-Mcrit be riven (ower Income residcitt.of the pro;rtt arca ani e' 'w Nnifacts for work in cvinectiun *.tit [hr protect N a..arded to c4thlr h.iunesi cuncetnt which at:kat;iu dyn. -" :` or owned in subganlial part by,persons rcuding in the area of the p:o)ect. till• (11 in ucqu!rLaz teat wo;sry in cum%eclion with the em•ru•ssty dvrrlopw-nt b:,.it paint ia-,7:itti M` rAulsd to ISe 'r At Rtatest eiYmr Vac ttc:isle Wer State Law, b the ramal protv:rty acao.iswsM ltolic w::set two U,!er Sit, Mn W1 'F ,. _of the G•nd:xrn Rcls.ealiul Assivtance anJ ReA Holt•rty rLyusss:itn lauhctcs 4t of t9:o(t'.4 9tLa4)ao.:lFt prociniona of Sictioo 302 thcrvuf: Pry Or nimbuf•c property owner for neeetsary erpenres as specified in$aetion 303 and 304 of the Act:and (iu) -Inform affected persom of trtc benefds, polities,and pnteedures ptnvided fur und.t IILiD rcrulatian•124 ClR Pon 42)• (13) It 4rilli (i) Protide fair and :usunahle relocation payments and as;istanct In accutdance with Sections 202, 203.and 204 of •the Iinifutin Reloci-ion viiiiaice and Real Prs,c:ty .Actium(wiT Poinlrl Act of 1170 and aptdicahic )IGD regulations 124 Cl R Pan 42). to of for families,mdivid.ats,liar inenht pc,carp.rration;ar asswiationc c:isplx:al =i' as a result of any acquisrtiun of real property fur as activity assisted uadcr :he program: r �y . liil Ptovi)e teloca[nin muslancr programs olfc:m,the tc:eicss dc.saiM:J in Section 2U$of the.let to wch dnp!aced , limitus, InJivrJualt partm iost.4, corpurat:ont ur i,u�iat,ont in the noanner prov.deJ undo app::rible RUE) j nxpLitions; _ Tu7 'Aisliit tFlaf, .�i;hin a nawaa}I:lite prior to Ji:pL:crrrcnt,decent,aft,and saooitary repLconxn: J.icitmct will _ -!arcd(ar.,Ses..nd Indii:!cal,in accurJamc with$.�:ioa 205:c)(3)of the Act,a.! liu: be a.aL?h• to etch Jls fupAJlnu,iq} xlll_bc a,ailafle in the �In; targc ..f choices to all such tii,pla,ed feriae,,o•,;ardic,%of 1`et:tact, ntr : _ color.teliglsut,natinnat.xiyin, it�ivmc of mtcnr; 7 a&1 laCatm a[(rchs(pen,mx of rhe tenetitt,pulicici,and patted;tee•ptucaled fw unJ_r i1C0 rcl:ula:iw:a:and , (v1 Carry out the seliication pruce.t in such a n.:.ncr as to isrvvide sudh J(aphxd ttenons with uniform :n3 Y: ?• c.. mmisicnt sentccs, "Mudie._ any tertices rya:red to insure that the rch,callon process Joes nal ;n:dl in �• different nt wparatc tre.hncnt [n aneh Jnpb.cd peciiot on account of their tate, sv!or' Wt-liun, nati.oul Oripn. set.of source of Income. :y (13) 1t rill s.!a:!i•) pie uardt:o p[u iSi[ eaptaye s foto uuny pusiuona(ul a rurpoiic that is of-ivei the a,-:,matter of 0.ii4 natisatat by adroit: fur pica:,: gam lot Them icsta or a!h:n,pattieuLdy thnte with whom tier has:family, business,w u:her tics. , (15) 11 wi0 com;!y,n ith the,fits i•a,at of ttic hatch Act w!och luno the pal!Beal act icuy of e::tplvyces. (16) It will gine liVI) and tit, Cunplt.:per t:rn[IA thr„il_b ons aulhot lzeJ teptcsentat irc acct ro a.d 1.11.riehI to e.tanine i aft to ctJ>,t iwl a pap:n,of dxuauntit lctated to the ht.trt. •i November 17 1976 rte Tllayor, City Attest ; i 1 -COOPERATIM ACMME'r THIS ACREE`M entered into this day of , 19 ' 3 _ 4 by and between the County of Orange, hereafter "COMM" and the City of 5 hereafter "CITY". 6 'WHEREAS, Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, here- 7 after "ACT", makes_ available to cities under'50,000 population and the unincorpor—ated area'of the County of Orange certain sums to be'used for a broad range of housing 9 and community development activities; and 10 MAEREAS, said ACT authorizes such cities to enter into cooperation agreements ' 11 with COUNTY for the purpose of undertaking or assisting in the undertaking of essential I 12 community development and housing assistance activities; 13 I'M, THEREFORE, the parties agree as follows: 14 '1. This Agreement shall constitute a cooperation agreement between the parties F 15 within the meaning of Section 102(a)(6) of the ACT. The parties agree to cooperate i 16 in the undertaking, or assisting in undertaking, essential community development and 17 ho-,sing assistance activities, especially urban renewal and publicly assisted housing. !14 18 2. COMITY shall be responsible for the preparation, adoption, and submission . .. 19 of an Urban County Application to the Department of Housing and Urban Development. G `. 20 hereinafter "HUD". In the preparation of said application, COUNTY shall give due ' 21 consideration to CITY's analysis of community development needs and proposed activities 22 3. CITY shall comply with the community development plan and program and the ii f 23 housing assistance plan which are developed pursuant to said application, and all laws 23 regulations and policies applicable to said grant. f 25 4. In the event COUNTY's Urban County application is approved by }IUD, COUNTY 26 shall forward to CITY any such grant funds received from HUD which are attributable 27 to activities conducted by CITY, unless another form of distribution is required by q� 23 the ACT, j 29 S. The activities to be undeta1:en during the term of this Agreement will be I ' 30 chosen by CITY fro. the following listing. �tljt 31 a. Acquisition of Real Trrporty j ..•.11 b. Publ . Vac,_, Facilities. S.,_e !npcnverents � I C. Code Enforcement 2 .•� d. Clearance, Demolition, Rehabilitation i 3 e. Rehabilitation loans and Crania 4 f. Special Projects for Elderly and Handicapped 1 5 S. Payments for Loss of Rental Incomo - 6 Is. Disposition of Real Property , 7 1. Provision of Public Services ; 8 J. Payment of Hon-Federal Shares 9 k. Completion of Urban Renewal Projects 10 1. Relocation Payments and Assistance 11 m. Planning and Management Development - 12 U. Administrative - - 13 o. Continuation of Model Cities Activities 14 6. • CITY shall be responsible for carrying out all approved projects located pq . 15 in CITY, including all necessary record keeping. - a 16 7. The term of this Cooperation Agreement shall be for one year commencing with q 17 the approval by HUD of COUNTY's application. - 18 • 8. (a) CITY shall indemnify, hold harmless and defend COUNTY, its oE[icers, j i 19 agents and employees against all liability, claims, losses, demands and actions for 20 injury to or death of persons or damage to property arising out of or alleged to arise 21 I out or in consequence of this Agreement, provided such liability, claims, demands. , 22 losses or actions are claimed to be due to the acts or omissions of CIT(, its officers E� 23 agents or employees in the performance of this Agreement, including any activities ! conducted by CITY. S5 (b) In addition, City shall indemnify and hold harmless COUNTY against any II 26 liability, claims, losses, demands, and actions incurred by COUNTY as a result of a 7 27 determination by HUD that activities undertaken by CITY failed to comply with any law: 28 regulations, or policies applicable thereto or that any funds forwarded to CITY under 29 this Agreement were irproperly expended. 30 I (e) The provisions of paragraphs 1, ), 4, S, 6, and 7 of Section 2773 of 31 tha California Civil Code, as said section exists on the effective date of this Agree- vA S 1 ".n:, shall be applicable to the above indennifieation provisions. Transnittai to -2- jj t It I District of any pleadings served shall be deemed to be a request to defend. 2 9. COUNTY shall have the right to audit CITY's records to deteraine waplianc4 3 with this Agreement. 4 IN WMESS HHCREOF the parties have executed this Agreement the date last 5 executed below. I 6 � 7 DATED: COUNTY OF•ORANCE By- Chairman, Board of Supervisors { i .0 i1 DATED: November 17, 1976 CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO 2 � 1 L3 -DOUGLAS 14 ATTEST -.' 15City er s 1G 17 '18 ' 19 20 21 22 23 24 23 2G s 27 29 30 31 32 i _ I 1 , • COOMATIOS AMMMT • i M 3 THIS AGREMENT entered into this _ day of by and between the County of Orange, hereafter "COMTY" and the City of f b hereafter "CITY". j G WHEREAS, Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, here- j 7 after "ACT'. makes available to cities under-50,000 population and the u4incorpor- S ated area of the County of Orange certain sums to be used for a broad range of housing f 0 and community development activities; and I .10 h'HE-REAS. said ACT authorizes such cities to enter into cooperation agreements t 11 with COU�'TY for the purpose of undertaking or assisting in the undertaking of essential 12 co=unity development and housing assistance activities; � 13 ::ON, THEREFORE, the parties agree as follows: ' • ! I 14 1. This Agreement shall constitute a cooperation agreement between the parties 15 within the meaning of Section.102(a) (6) of the ACT. The parties agree to cooperate 16 in the undertaking, or assisting in undertaking, essential community development and • r 17 botw.ing assistance activities, especially urban renewal and publicly assisted housing. ' 18 2. COUNTY shall be responsible for the preparation, adoption, and submission ro 19 of an Urban County Application to the Department of Housing and Urban Development, Y0 hereinafter "HUD". In the preparation of said application. COUNTY shall give due - i 41 consideration to CITY's analysis of community development needs and proposed activitie 22 3. CITY shall comply with the community development plan and program and the +t 2j housing assistance plan which are developed pursuant to said application, and all laws - 2; regulations and policies applicable to said gran[. 2$ -4. 'In the event COU\TY's Urban County application is approved by HUD. COUNTY 2G shall forward to CITY any such grant funds received from HUD which are attributable 27 to activities cord:,cted by CITY, unless another form of distribution is required by ' i 23 the ACT. 29 5. The activities to be undetaken during the tern of this Aareecene will be I 20 chosen by CITY fro. the followinglisting. 31 ` a. Acquisition of Real Property ��a�i b. publ!t :.oma, Faci!!t!es. Site !nprovcnents I C. Code nforcement • ' I 2 d. Clearance, Demolition, Rehabilitation •'q 3 e. Rehabilitation loans and Grants I d f. Special Projects for Elderly and Handicapped 5 '_. Payments for Loss of Rental Income b. Disposition of Real Property k`( 1. Provision of Public Services I 8 j, Payment of Non—Federal Shares 9 k. Completion of Urban Renewal Projects 10 1. Relocation Payments and Assistance 11 : m. Planning and Management Development 12 n. Administrative - 'u 13i o. Continua ion of Model Cities Activities �1 14 6. CITY shall be responsible for carrying out all approved projects located 15 in CITY, including all necessary record keeping. I 1G 7. The term of this Cooperation Agreement shall be for one year coarencing wit ' 17 - ti the approval by HUD of COUNTY's application. ; ! 18 8. (a) CITY shall indemnify, hold harmless and defend COUNTY, its officers. 19 agents and employees against all liability, claims, losses, demands and actions for '•� 20 injury to or death of persons or damage to property arising out of or alleged to aris 21 *' out or in consequence of this Agreement, provided such liability, claims, demands, 22 losses or actions are claimed to be due to the acts or omissions of CITY, its officer:23 • agents or employees in the performance of this Agreement, including any activities 21 conducted by CITY. r 25 • . f (b) In addition, City shall indemnify and hold harmless COUNTY against any 26 � •» t liability, claims, losses, demands. and actionslincurred by COUNTY as a result of a 27 determination by HUD that activities undertaken by CITY failed to comply with any law i pg i regulations, or policies applicable thereto or that any funds forwarded to CITY under ' 29 this Alrecmcnt were Improperly expended. 30 (e) The provisions of paragraphs 1, 3, 4, 5, 6, and 7 of Section 2775 of the California Civil Code, as said section exists on the effective date of this Agree ��•�:, shall be applicable to the above indemnification provisions. . Tranxnittal to —2— 1 1 District of any pleadings served shall be deemed to be a request to defend. r � 2 9. COUNTY shall have the right to audit CITY's records to determine campliance i $ vith this Agreement. - 4 IN Uri—,NESS WHEREOF the parties have'executed-thiv Agreement the date last I 5 executed below. - — 7 DATED: - -- -- --COU%M OF ORARGE i •I Chairman, Board of Supervisors d 1 DATED: November 17. 1976 ° CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO V { 13 MUGLAS-B.NAA, , MAYOR . -ATTEST:.. L5 City Clerk LG18 --- --- - ------- - _ 19 20 e , 21 22 . i 21 25 2G r 27 - _ - 23 - - 20 -- 30 31 . II 0 OMB N..bIRAITI U.S. DEPARTMENT OF MOUSING AND URBAN DEVELOPMENT .. HOUSING ASSISTANCE PLAN — TABLE I. SURVEY OF HOUSING CONDITIONS A. HOUSING STATUS AND CONDITION OF ALL HOUSING UNITS IN THE COMMUNITY 1. NAME OF APPLICANT T. APPLICATION/ONANTMUY BER E. ORIGINAL Il Q AMENDMENT. G.TR: r City of San Juan Capistrano •. PROGRAM YEAR S.'DATC O/Nouslm. .af M1rE'SRI UfHKtP'•�• Iy ,now, TO: -/` 197R Wo NUMBER OF HOUSING UNITS YEAR ALL UNITS OWNER ■OSTIA STATUS AND CONDITION OF ALL MOUSING UNITS OF SUBTOTAL SUBTOTAL SUBTOTAL ESTIMATE SUITABLE SUITABLE I SUITABLE TOTAL FOR TOTAL FOR • TOTAL /OR REHABILITATION* REHABILITATION* RENABILITATION• 1.1 Ib1 •Id III) Id In f 1 ' 1. Occ.Fied Units - TotelC c C c C SQ60-a 1417 37 B o. 5N6•to derd 11 101 c c e C51 72 14 79 o I 37 c s IT. Standard Md All Odle/li.,I Aii..A t.. l.) N 4959 0 3621 0 1338 0 I • Z Vecent A.eJabl•Unit, - Tetol " 57 159 4 • P.'Subetadad n 1 C C 9 c 4 • b. Stand.rd end AlI0t6er flue 7 Wino M.,7.1 II 561 0 Aln IT 150 0 3. HoaSIIIg Sled A,od ble - Tool(r.N.Jlln.. I And 7) e qfi C AngC C 1576 C 11 C • 4. Y.ceecy Rate RI..J n 11 a 74 lot t U....•s-W.IM .w"M J ww.d..•r.bl.Id H IN.e.dk.M i.pgeuns.Ieh.bBHul•n M.IMn on Tobt.UI,G..I•br Low.,In.Pee Ho.un•A.sip.n(s. S. DEFINITIONS, DATA SOURCES, AND METHODS(Attack additional pages) . 1. Defi.lUo.1"ski.bnlord"esed. 2 WWII**of""Roil•SH,Tobeillllotle"Mood. _ 3. Deb Aoereee od Meekods esoL ' NU0.701S.B 11J-731 i A FIRM I.t U.S.DEPARTMENT OF NOUSINO AND UREAM DEVELOPMENT HOUSING ASSISTANCE PLAN - TABLE II. HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LOWER INCOME HOUSEHOLDS 1. MAMC OI APPLICANT E. APPLICATION/GRANT NUMBER S. OMOIMAI ' [� AY CNOY(NT. OATS. City of San Juan Capistrano 8 - - 71 1 1 11.. .RocRAM YEAR 7 PROVIDE DATE FOR EACH CATEGORY OF MINORITY HOUSEHOLD,AS APPROPRIATE IDA./A.FPrI//./r A., (Carr!.pp.aPNrlr N.l (CArrR rMl•Prl./r NI) 1, KACK/NCORO 4.CD ORIENTAL L Q BLACK/NEGRO 4,Q ORIENTAL I.Q BUCK/.LGNO B./Z:ORIENTAL STATUS OF Z. SPANISH-AMC RICAN S.Q ALL OTHER E.® SPANISM•AMCRICAN S. ALL OTHER E.a SPANIIN•AMERICAN (-O ALL OTHER MOVSEHOLDS REOUIRINL MINORITILS MINORITIES MINORITIES I. AYC RICAN INDIAN 3.C:] AMERICAN INDIAN S.® AMERICAN INDIAN I ASSISTANCE _ ELDERLY OR FAMILY LARGE Ll0[Rly OR FAMILY LARGE (l O[RLT OR PAML9 LARGE TOTAL NINDICAPP[O / PAWL CAP FAMILY /AY,IT S 0//rlI Is 0/AV/r TOTAL ANDICA PPLO I/V/tett 15 TOTAL NA.0ICA.PC it 0/II.. IT BI AOM !1.2 pu.onll prnon.l pomu/ lLl p^•'m./ pm Purl P...... !I•Ipmonll prllw.I prn a..I �. f.l 1.•II 1.41 1. 11 I-Sr U-1) 11.11 IIJI 1I.41 (.-I) I0021 l'—S) It-0 A ORVER Hpu;EPOLDS ac c c ec c TOW 3 1 1 1 36 13 15 8c 73c c 3 e B. RESTER HOU'lHOLOS 1 ' /r.•Ie.r,e,�.m. •TRIlI lac lc 0 Oe 14ac Se 6 3e ac Ic I 1c C. KR t'ROHR;.0lrE P CTTEO108E OtSPLACEO .11 • 0•ers ' S Rm"'S D. TOTAL r>.A.t 1—, A.8,..4 C1 A Tr NUD.7ml.(n7.1n ! . BINH,2.1 1 1 U.S.DEPARTMENT Of MOUSING AMD URBAN DEVELOPMENT 1 HOUSING ASSISTANCE PLAN - TABLE II. HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LOWER INCOME HOUSEHOLDS 1. NAY(OF APPLICANT E. APPLICATION/GRANT NUMBER S. ORIGINAL O AY(MDYEMT. OAT61 City of San Juan Capistrano L!1_ 1 - - 1 i - .. FROM- EAI. 1977 1978 PROVIDE DATE FOR EACH CATEGORY OF MINORITY HOUSEHOLD,AS APPROPRIATE /CIIreS ylrq,l.l• "Al IC/•c{rpp,oybl•Yp ICA—.AAA,y,l•U wq 1.1 BL ACM/NEGRO !•®ORIENTAL 1. 0 BLACA/NEGRO ..ED ORIENTAL I.0 aL.CR/NEGRO A.� ORIENTAL STATUS DI SPANISM•AMERICAM S.Q ALL OTHER S.a SPANISH-AMERICAN S.M ALL OTHER S.Q SPANISH.AMERICAN S.a ALL OTHER MINORITIESMINORITIES MINORITIES HOUSEHOLDS REWIRINGS '- AyERIGAN INDIAN S.a AMERICA I. INDIAN l_Q AMERICAN INDIAN ASSISTANCE '— LARGE LARGE LARGE ELDERLY OR FAMILY ELOLRLY OR IAYILV ELDERLY OR /•.MI`T IAYIL• FAMILY FAMILY 1 TOTAL HANOICAPPC !Y nr llSl SYI uIE TOTAL ANOICAPPEO '1 Yr If./ �S Yr NYIE ' TOTAL N.MO•CAPRL IY 4.I.S. I51,wr1 !!•Z P^'Yn.l Peno.r/ yo.onrl ll•[Y.^•.nu Pomnrl Prnenr/ !1•lPu•.o/ Pn..All PrrruU 1 Irl 1••II I•-II 1•-tl 1..5E 11.11 (1.)) II.SI 11..1 (1-1) ( .S) IE-SI 1 .SI 1 I A 0R!IER HOUSEHOLDS Sac c e ac c c I,..r.d„M e„ ,,.1•TOW 2 S 1 3 1 5 2 1 I B. RE14TEP PCUSE"OLDS E /,I.r.r..r d,l Y:•",1 .T0151 lac is 1 Oc 2ec lc 1 pc S C. H%'EHPLDS EXPECTED TO BE DISPLACED IN P403P..A YEAR t. Y/hnn I.nJ 11 r 0nus S Pries D TOTAL(a.N eJ Ilnr•d.a,..d C) I I I t NV0.101 S.f(U-Sf) .._ _ _ �._..+.....,.e.�.--..-...._..�..-x.....1.4_-.� �..�i_......�.....`..+....-I..ml-.�w.:�_.-4,v.. . ..:.�v........_.�M..._..u,�.......s...•--..--.��_ __ �...--.�.. .N••I•«Pr . pe,FR lot M ,gbTM U.S.DEPARTMENT Of MOUSING AND URBAM DEVELOPMENT S HOUSING ASSISTANCE PLAN — TABLE II. HOUSING ASSISTANCE NEEDS OF LOWER INCOME HOUSEHOLDS 1, MAML 01 AIPIIC..T ]. APPLICATION/GRANT MMUMCA 3' ILI ORIGINAL B O AMEMOMIMt. GATa: City of San Juan Capistrano 1. PADGR.M YEAR F. DATR 01 MDUSNG SMwn m Macro IROM: 1977 fO 1978 NUMBER Of HOUSEHOLDS ALL HOUSEHOLDS ALL FEMALE-HEADED HOUSEHOLDS ALL MINORITY HOUSEHOLDS STATUS OF HOUSEHOLDS REQUIRING ASSISTANCE I(LOERLY OR FAMILY URGE FLOE ILLY OR FAMILY LARGE [LO[RLT Oa' FAMILY LARGE TOTAL MAM,.CAPP.. (]or h•• FAMILY FAMILY NANDIUPPE !w ln• FAMILY (5 or Non TOTAL IHANOIUPPEO (/or Ire, (S or Mwr TOTAL A 1 /7 a Marl �(!•lpu.ou/ prraona/ pnnn,/ w1-1 p•non,1 Penang/ puaAa/ /IQ pmoo/. Irna••/ pnsa•I Id 11-II (4J1 (5-2) IS-11 (r❑ Ir-21 (c-J1 IvQ 1411 14n INI IHI i A. OYYNERHOUSEHOLOS 6926 2S50 292 1450 Z ? ? ? SS&C 200 23 120 4 0. lE.rl.6nt b•pla.rul RENTER H^UIFHOLDS269e 990 113 570 ? Z ? 7 228E 8C T9 40 i� C. HG_6E HCLOS EXPECTED TO of DISPLACED i ] IN Pe0 AAM YEAR 0,-f I,nr• Cl aA1 C2) s 1 R•:.:rs _ I 0 AOOJICYAL FAY(0ES EXPECTED TO RESIDE 1 ` Iv CMv;Y11Y Is.,,I I,n.. uI .,e u11 +450b 1610 200 880 —� !I Y 1. Ls J 8211 at Is.'M a'M lownenl ? + ? ? • E. TOTAL HOU;e.O A:SISTANCE NEEDS I (..., n,r, A. N.C,..,1 DI 1471 605 290 i0 PetttAt of Tool 100'. 36Y 43- 21' - TV + F. DATA SOURCES AND METHODS/Umd Aid...anal p.,,,) I NY0. IlB 117-0]I • ��n 4.� - �_.+rem-.�—e._..� :.. - ewe N. UR.uT1 r.q. I d z .w U.L DEPARTMENT Or HOUSING AMOIrRRAN OE VEI NENT I "Chis N6 ASSISTANCE PLAN TABLE 111. GOALS FOR LOWER INCOME HOUSING ASSISTANCE - _ CURRENT YEAR GOAL t. MAYROI A.PLIf AY J. IX oppw. L • w City of San Juan Capistrano -'4 t- 1 .r•wOYRN r. DATer L •..uunaN:ew.N. MiYwew a ..oaw YI VRAM swot 1977 TOS 1978 1 NUMBER OF NOUSENOLOS TO BE ASSISTED ANO SOURCESOF ASSISTANCE ALL N�MD CA.aO u.LR TTPES IAYILY IA NG MOV ltMOLOf (IOP L.. 1i«were ta_2 Prr...,.1 Prr..n.l Pdw+,1 ...EIS A. NEW RENTAL UNITS j 1 5«Non B-HUO~_—.y—__.-- a 2. Stat A4,,,T Taes1/Suw pLi.,�_._{e�_ - -- • a Section 8 • k 0th« ! ). 0th«Aaiwted Ne.Rmt•1 HoowlAq (NrAU(rl- Tota4 a T b. • 1. Tot.1(S...r r, and 3 0 0 0 0 0. REHABILITATION Of RENTAL UNITS IT 1. Section 8-HUD _re___. . _---___.._ to 2. StaAamcr-Teal l�.w.•{7i,rr u „d Al ,.T.^ _ _. __ is 3. T Amsted Rehabilita+ren iI Rmtal Meowing llde (1IANp7— Loral 31 u is d. Tera!!"Sun. ti,r, I,:..nJ p 0 0 C. EXISTING RENTAL UNITS n 1. Section 8-HUD in 2. Slate A mcY-Totol l9-w I• a. S«Imn 8 _ ao b, Other aI l Other Assisted E,isrinq Rmlol !{cowing-'_-- _�-- _--•— �_--- � ' (!deur(>I - Told 21 a — a5 b, re 4. Toil(S,n of thr. 1.A.nd JJ �---- - D. REHABILITATION ASSISTANCE TO HOMEOWNERS OR PROSPECTIVE HOMEOWNERS -;-s as 7. Sectign 735 21 3. 0th«Reha6.1.w,.n Aw ,,.ce to H..Woe!or P.I,rcem Homeo.n«w lldnw Jd - Tocol - rI • rw f_b. ro 4. Toro! 15...11„r. 1.- .,d!l 7 3 3 1 E. NEW CONSTRUCTION ASSISTANCE TO HOMEOWNERS ON PROSPECTIVE HOMEOWNERS •I 3_kcLLad23 ___ ,r 2. Other(Wmuf2/_Tole) I. e. wA b a> 3. Tele!(S.w.f 4,r, 1.ud 21 0 as F. ALL HODUNG ACE GOALS 89 33 38 I8 I (Sow.11-., M84.cj,.R I,CJ,DI, .W 1J) 1 100% 3St 42% 20% • � 1 ' Nuo-awllaa uE-mi i I W&DEPARTMENT OF HOUSMO AND URe AN ►MEMT NOUSUIG ASLSTANCE PLAN - t TABLE Ill. GOALS FOR LOWER INCOME HOUSING ASSISTANCE THREE YEAR COAL • 1. NAWIOP APPLICANT S. Q ONGINAL 1 Q AYaHOY{NT.OATt1 t Y`•� L ✓IU CA TtOW cw Awi ru.Naw .. P1KIOwAr Ttdw _ B - '"tal TO •• MUMseR of HousEHGLos ro ee AsusTCD a ' [LOQLT Ow I • TTIta YIO eOYRCIf Or ASSISTANCELANGS ALL rAHtLV MAMOICArP tO (J al loll IAYIL• E HOUSt,10LO) (1-2r......I rerw+d IS.,rr. rn,oul E (» 46) LI m la A. NEW RENTAL UNITS I 1 = 2. tare A•eny-Towl l5.m o :roes A .nd b) a A. S.Ction 8 • 6. Orb., S 1 Other Assisted Nor Rmiol Housing lldinsil /. T tai • a. T b. • 4. Total (5an of h. ,A 1.2...J J) � 1 B. REHABILITATION OF RENTAL UNITS + I. S.Ction 8•HUO / 10 2• State A eery-Total(Sam o!(inee . and b) 'f t t a. Section 8 t 12 IL Orb. • Is 1 Orb,Asst .d Raba 6i litatlan of Rmt.] Housing (ld.nuy) - Total I ,Ail 0. + Jr. to 1 4. Total (S.m of line, 1.2.and l: 37 L C. EXISTING RENTAL UNITS: n 1. SecHan 8-HUG u 2. State A me -Total(Sum of line, a .nd b) Section 8 I a. b. Other '1 11 • 2s 1 Other Avisted 6isling Rental Homing � 1 (/demi/11• Total : J a. a, b. :. 4. Talal ts—of GnC, 1.=..ad J) 82 1 i D. REHABILITATION ASSISTANCE TO HOMEOWNERS OR S PROSPECTIVE HOMEOWNERS + [12. D Blob Gant, 14 i ectio 235 1 ther Rehabdawa.Asti stone,to fbmm.ners or s TotalTorsi r'.m n/Lne, 1.2,a , 11I EW CONSTRUCTION ASSISTANCE TO HOMEOWNERS OR emon 2351 he I(J.n1.1v)• Total 1 , a• p, i n I 1 Tot.]IS..of I.n.. 1 .nd a i s1 r. ALL HOUSING ASSISTANCE GOALS /hew"fL,u dJ.P.J,IV 04. .J EI 127 ` a,l It ER C ENT OF ALL HDU SEHOLOI 1001 S 3 1 O. E WLANATION O F r RIORITI ES I.I track add,uw.t Palle,) - 1 i 1 HUD-1015.10 02-2. Omg H., 43R.1471 LLL DEPANTMENT OF HODUNG AMD URUN D PYl NT • .�__- _. _- MOUSING ASSISTANCE PLAN .-. _ TAILLE IV — GENERAL LOCATIONS FOR-PROPOSED-LOWER INCOME HOUSING 1. "gap APPLICANT L � owl olN wl GATU 1 APPLICATIOM(Gw.NT NUNaEN .. •wC on.YaAN A. IDENTIFY GENERAL LOCATIONS ON MAP IN THIS APPLICATION --- --�'—'- --".-'— -' ."-- --- L Nnlbastmcsaa: Cams Tact Namtlas t: R"ititaGen: Cams Trac NYMeIs See attached map 'i • a. EXPLANATION OF SELECTION OF GENERAL LOCATIONS L Nn Csnstlucuan IN 1 . L Rdlablitatiln - project area is designated targeo area for City HC/O program. i Said area represents the oldest section of the community and is mainly occupied by low and moderate income families. iI I --- - - - NUO-m1S.11 112-75I 1 oa�a SON f 4 A� FcVCO t ASG[' ',O DGgCgTf � . a j . i ° . 4A f c : e it 0 MA IfoROIA q r AMA • VIA BELAR o CALL E 1 ` i S rNA1LA = c a y r r\ Z� p0010 7tA Y ° V U N c a ' ' O\d to -mi A- .er OCOO tiyrt M ADELA`41TO H 11 S G h 07sre ,` f^n♦ a ST 16 I 718I m [ - _� LILW Y L y>s\erg 13 irxA[:. ML . o3sm \94 \6 • pNr \t\ Ol -,b12 m s o i 7 � G35re —1 1 r \rl\ ON�`Nd iyf� �,pr�` yap ' , s �,.f. ' OIJ7N. iI.fYJ J ��1 31911 y r \.L.•\t y Zo• JvirN fid^ y5(d.�:SV > _ 22 5 i �C u d d f( °�Z "r:. ''tyl T;'`:�t; -- P 77 a. •s T V\ Nm _< �� :t lxI �n � tALA♦ 1 3 °'i hO 1. O 1NE1L^JI m 0.2 2 CSA a .9 `! \\ T J.h0 � i Y C; z p�/ •'•�[ r a , Zyg1 LA YATAX2A 1 4166f ` •� L 2. /// 5 .,e' �., _ �{: �� O �/ ._... , . a F•� I � N D1502.. y� \ � �' ���8 %"(� r •r