1979-0606_TOAL ENGINEERING_Agreement• EXHIBIT "A"
FEE SCHEDULE
FOR ENGINEERING SERVICES
ASSESSMENT DISTRICT 78-1
-MAN FIELD PARTY . . . . . . . . . . . . . $67.50/HOUR
INEER . . . . . . . . . . . . . . . . . . $32.00/HOUR
IGN ENGINEER . . . . . . . . . . . . . . . $32.00/HOUR
FTSMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . $24.00/HOUR
i
h
CJ
0
to be utilized with other sources to equal 502 of the total
estimated project cost of $44,000 for restoration of the
Harrison House.
Written Communications:
Report dated June 6, 1979, from Pamela Hallan, Secretary
of the Cultural Ileritage Commission- forwarding a Resolution
approving the Grant Application and the Project Agreement.
Authorization for Application:
It was moved by Councilman Schwartze, and seconded by Councilman
Buchheim that the following Resolut..on be adopted:
RESOLUTION NO. 79-6-6-5, APPROVING APPLICATION AND
PROJECT AGREEMENT POR HISTORIC PRESERVATION GRANTS-
1N—AID FUNDS (HARRISON ROUSE) - A RESOLUTION OF THE
CITY COUNCIL OF THE CI'T'Y OF SAN JUAN CAPISTRANO,
CALIFORNIA, APPROVING Till] APPLICATION AND THE PROJECT
AGREEMENT FOR HISTORIC PRESERVATION GRANTS-IN-AID
FUNDS FOR THE HARRISON HOUSE PROJECT
The motion carried by the following vote:
AYES: Councilmen Hausdorfea, Schwartze, Thorpe,
Buchheim and Mayor Friess
NOES: None
ABSENT: None
BIDS, CONTRACTS, AGREEMENTS
1. PROPOSAL FOR CONSULTING SERVICES, ASSESSMENT
DISTRICT 78-7. (CAMINO CAPISTRANO SOUTH)
(TOAL ENGINEERING)
(74) Proposal:
Approval of an agreement between the City and Teal Engineering
for provision of engineering services in conjunction with
Assessment District 78-1, Camino Capistrano South.
Written Communications:
Report dated June 6, 1979,
Works.
from the Director of Public
Approval of Agreement for Engineerir;g Services:
It was moved by Councilman Hausdorfcr, seconded by Councilman
Buchheim and unanimously carried to approve the Agreement
for Engineering Services with Toal Engineering of San Clemente,
in an amount not to exceed $8,300, c.nd to authorize the Mayor
and City Clerk to execute the Agreenent on behalf of the City.
2. AWARD OF CONTRACT - AHFP 883
DI,L OBISPO S'T'REET AT AGUACATE ROAD)
(GRIFFITH COMPANY)
(82) Proposal:
Approval of an Agreement between Griffith Company and the
City for construction of improvements at Del Obispo and
Aguacate Streets.
Written Communications:
Report dated Junc 6, 1979, from the Director of Public Works
forwarding the results of bids opened on May 30th for the
Del Obispo at Aguacate Project, A11FP 883, as follows:
Griffith Company $255,528
Sully Miller 256,430
Shea Company 258,225
-10- 6/6/79
AGENDA TEM
TO: TO:
FROM:
SUBJECT
SITUATI(
0 0
June 6, 1979
James S. Mocalis, City Manager
W. D. Murphy, Director of Public Works
Proposal for Consulting Services, Assessment District 78-1
(Camino Capistrano South) (Toal Engineering)
Staff i requesting that Toal Engineering of San Clemente be retained
as cons ltants for the provision of professional services for the
Camino apistrano Improvements - Assessment District 78-1. The
agreeme t for the provision of the services is attached hereto.
Toal En ineering has completed all preliminary engineering and
constru tion plans for the public improvements on Camino Capistrano.
Upon aw rd of contract, Toal Engineering will provide all construction
staking and prepare any necessary revisions to the improvement plans.
F�
The cos of the consulting services is based upon the attached fee
schedul with a ceiling cost of $8,300. This amount cannot be ex-
ceeded vithout specific approval by the City Council. All costs
for the3e services will be borne by the property owners participating
in Asse sment District 78-1. The City will be reimbursed for
administrative costs as well.
ALTERNATE ACTIONS
1. App�ove the proposed agreement for consulting services for
Ass ssment District 78-1 with Toal Engineering.
2. Do$got approve the proposed agreement for consulting services
forlAssessment District 78-1 with Toal Engineering.
3. Return the agreement to staff for revision.
RECOMME DATION
By moti n, approve the agreement with Toal Engineering for the pro-
vision Df professional engineering services for Assessment District
78-1; and authorize the Mayor to execute said document on behalf of
the City.
Respect
W. D. rp ully sub tted,
W. D. M rp
WDM:GA/ FOR CITY C UNCIL AGENDA /
Enc.
CERTIFICATE OF POSTING
NOTICE INVITING BIDS
STATE OF�CALIFORNIA
COUNTY O ORANGE
CITY OF AN JUAN CAPISTRANO
MART ANN HANOVER , the undersigned, under penalty
perju y, CERTIFIES as follows:
That the undersigned is the duly qualified and acting City Clerk of
the
CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
State of (California.
That theundersigned did, on the 6th day of February, 1980
post ono near the Council Chamber oor,
copies of
cate; tha
(5) days
Executed
NOTICE INVITING SEALED PROPOSALS
ASSESSMENT DISTRICT NO. 78-1
[CAMINO CAPISTRANO SOUTH)
which are attached hereto and made a part of this Certifi-
t said Notice remained continually posted for at least five
after the date above mentioned.
S 6th day of.February_,, 1980 at San
Franc) . California.
ITY CLERK
CITY OF SA JUAN CAPISTRANO
STATE OF CALIFORNIA
NOTICE OF TRANSMI L - LIEuATt, PUBLICATTO
TO: DAILY SUN-POST Helen - no galleyproo.f needed - thanks
Helen Nielsen, Legal
FOR PUBLICATION ON:
DOCUMENTI(S) TO BE PUBLISHED:
WEDNESDAY, FEBRUARY G, 1980 and
WEDNESDAY, FEBRUARY 13, 1980
NOTICE INVITING BIDS -
ASSESSMENT DISTRICT 78-1
(Camino Capistrano South)
PROOF OF PUBLICATION: Please send to:
Office of the City Clerk
City Hall
32400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, CA 92675
AUTHORIZED BY:
DATE: 4Fanuary 30, 1980
Date seat to paper
Date prdofed
Date pulished
Date of idavit received
Cost I
NOTICE INVITING SEALED PROPOSALS
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the
CITY CLERK
on behalf of and as authorized by the
CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
State of California, will open sealed bids at the hour of
10 , O'clock a.m. on the 26th day of
February, 1980 Said bids will be opened at said
time and the results will thereafter be referred to the City
Council for consideration at their next regular meeting.
Mailed bids should be addressed as follows:
ity Clerk, City Hall
ity of San Juan Capistrano
2400 Paseo Adelanto
an Juan Capistrano, CA 92675
Assessment District No. 78-1
PROCEEDINGS
The w rks and improvements hereinafter mentioned are authorized
pursu nt to the provisions of the "Municipal Improvement Act of
1913" being Division 12 of the Streets and Highways Code of the
State of California, and said project will be financed pursuant
to bo ds being issued according to the terms and provisions of
the " mprovement Act of 1911", being Division 7 of said Code.
WORKS OF IMPROVEMENT
onstruction of certain public street and utility
mprovements, together with appurtenances and
ppurtenant work in a special assessment district
nown and designated as ASSESSMENT DISTRICT NO.
8-1 (CAMINO CAPISTRANO SOUTH).
PLANS AND SPECIFICATIONS
A11 of the above work is to be done under contract in accordance
with hose certain plans, specifications and drawings contained
in a 'Report" contemplated by Resolution of Intention No. 80-1-23-8
considered and approved on the 23rd day of January, 1980
and o her contract documents duly adopted and approved, to which
"Repo t" and documents reference is hereby made for a description
of sa'd work and improvement.
PROPOSALS
Proposals must be submitted on the blank forms prepared and fur-
nishes for the purpose and which may be obtained at the Office of
the C ty Clerk and City Engineer. At.said Office, bidders may
obtai copies of the plans, profiles and specifications for the
conte plated improvement.
BONDS
The C ntractor will be required to furnish with the contract a
Faith ul Performance Bond in the amount of 100 % of the aggre-
gate imount of the bid, and a Labor and Material Bond in the
amoun of 100 %. The Contractor will also furnish certificates
of in urance evidencing that all insurance coverage has been
secur d, as required by the specifications.
PREVAILING WAGES
Notic is further given that the legislative body has obtained -
the g neral prevailing rate of per diem wages in accordance with
law t be paid for the construction of the above entitled improve-
ments The schedule has been obtained from the Director of the
Department of Industrial Relations, pursuant to the provisions
of Se tion 1773 of the Labor Code of the State of California,
and r ference is hereby made to copies thereof on file in the
Offic of the City Clerk, and which said copies are available
to an interested party upon request. Further, a copy shall be
poste at each job site during the course of construction.
PAYMENT
Payme is will be made in cash to the contractor in accordance
with the provisions of the specifications and on itemized esti-
mates duly certified and approved by the Superintendent of
Stree s submitted in accordance therewith, based on labor and
materials incorporated into said work during the preceding
month by the contractor. The first progress payment will not
be male until after delivery of bonds and receipt of monies
therefor.
BID SECURITY
All proposals or bids shall be accompanied by a cashier's or
certified check payable to the order of the City amounting to
ten p rcent (10%) of the bid, or by a bond in said amount and
payable to said City, signed by the bidder and a corporate
Buret , or by the bidder and two sureties who shall justify
befor any officer competent to administer oaths, in double said
amoun over and above all statutory exemption. Said check shall
be fofeited or said bond shall become payable in case the
bidde depositing same does not, within fifteen (15) days
after written notice, sign the contract.
-2-
AWARD AND EXECUTION
Any award of contract will be made subject to the receipt of
monies and proceeds from issuance and sale of bonds.
The Contractor shall execute the contract within fifteen
(15) days after he has been notified in writing to proceed, and
shall commence construction within fifteen (15) days after
contract execution, and shall complete all the work and improve-
ments within one hundred and twenty (120) days
after execution.
The C ty Council hereby reserves the right to reject any and all
propo als, to waive any irregularity, and to award the contract
to of er than the lowest bidder. No bidder may withdraw his bid
for a period of forty-five (45) days after the bid opening.
CONTRACTUAL DOCUMENTS
Contr$ctual Documents, including drawings and specifications, may
be ex mined at the following office:
ity Clerk
ity of San Juan Capistrano
2400 Paseo Adelanto
an Juan Capistrano, CA
Copie of the Contractual Documents may be obtained from the
ity Clerk
ity of San Juan Capistrano
2400 Paseo Adelanto
an Juan Capistrano, CA
A feeof $ 10 is required for each set of Contractual
Docum nts. The Contractual Documents will be mailed, upon re-
quest with a $ 10 non-refundable mailing charge
for e ch set requested to be mailed.
CITY CLE
CITY OFA AN JUAN CAPISTRANO
STATE OF CALIFORNIA
-3-
CITY COPY
AGREEMENT FOR ENGINEERING SERVICES
CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, CALIFORNIA
HIS AGREEMENT, made and entered into this 6th
ay of June , 1979, by and between the
ity of San Juan Capistrano, a body politic of the
tate of California, hereinafter designated as "CITY,"
nd TOAL ENGINEERING ,
ereinafter designated as "ENGINEER."
W I T N E S S E T H:
HEREAS, CITY is conducting an assessment district for the
purposes o constructing public improvements as prescribed in the
Engineer'sReport entitled, "Camino Capistrano South, Assessment
District 7 -1;" and,
HEREAS, CITY desires to retain ENGINEER to conduct the design
of said pu lic improvements; and,
HEREAS, ENGINEER is considered professionally competent to
provide th services desired.
OW, THEREFORE, it is mutually agreed by and between CITY and
ENGINEER a follows:
1. ENGINEER agrees to provide the services promul-
gatedin "Assessment District 78-1, Construction Engineering
Contr ct Description" attached hereto and hereinafter referred
to as "Exhibit A."
2. CITY agrees to provide the assistance and
compe sation promulgated in "Exhibit A."
3. ENGINEER recognizes the need to conduct above
said ervices in an expeditious manner and agrees to so provide
said iervices.
N WITNESS WHEREOF, this agreement has been executed on behalf
of CITY byits officers thereunto duly authorized and by ENGINEER, the
date and y ar first above written.
0
ATTEST:
MARY At ANOVER, CITY CLERK
U
CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
B
Y
IENNETH E. F IESS, MAYOR
ENGINEER
TOAL ENGINEERING
COMPANY
/i,.i__.
s�=r � m
0
-2-
0 0 EXHIBIT "A"
ASSESSMENT DISTRICT 78-1
CONSTRUCTION ENGINEERING CONTRACT DESCRIPTION
I. SERVICES DESIRED
A. The Construction Engineer shall prepare construction plans for the
improvements indicated in the Engineer's Report for the Camino
Capistrano South, Assessment District, hereinafter referred to as
Assessment District 78-1.
1. Con truction plans shall be defined as improvement plans for
thestreets and highways, street lights, storm drains, under-
gronding of utilities, traffic control devices and water
imp OVements.
2. Con truction plan preparation shall include field investigations
and survey data, existing utility research and preparation of
pre iminary plans.
3. The Construction Engineer shall coordinate the preparation of
uti ity improvement plans. For purposes of this agreement,
"ut-lity" shall be defined as cable television, telephone, gas
and electric services.
B. The Construction Engineer shall acquire a permit from Orange County
Waterw rks District No. 4 for water improvements.
C. The Construction Engineer shall prepare specifications to accompany
the construction plans.
1. The City has standard contract documents and has adopted
"Stndard Specifications For Public Works Construction, 1976,"
as the standard specifications.
2. The Construction Engineer shall edit the contract documents as
necessary and include the necessary bid items.
D. The C nstruction Engineer shall provide assistance in interpretation
of th plans and specifications on request. No inspection shall be
requi ed except to resolve problems in plan and/or specification
inter retation.
E. The Construction Engineer shall provide all construction staking.
II. CITY ASSISTANCE
A. Upon request, the City of San Juan Capistrano shall provide copies
of improvement plans and any City records necessary to conduct
the d sign.
B. Mylar sheets for plan preparation shall be provided by the City of
San J an Capistrano.
EXHIBIT "A"
ASSESSMENT DISTRICT 78-1
CONSTRUCTION ENGINEERING CONTRACT DESCRIPTION
Page 2
C. The City of San Juan Capistrano shall provide initial liaison with
agencies and private enterprises from which permits or design
approval is necessary.
D. The City of San Juan Capistrano shall provide inspection and soils
reports.
E. The City of San Juan Capistrano shall conduct all construction
administration and direct liaison with the contractor.
III. CITY AGREES TO PROVIDE (
AS FOLLOWS:
A. Compensation shall be made on an hourly basis in accordance with
the fee schedule attached hereto and made a part of.
B. Compensation shall be due on demand, but no more than one payment
shall be made per month.
C. ENGINEER shall provide CITY with an accounting of costs when making
demand for compensation.
D. CITY s all not provide compensation for any expenses incurred by
ENGINE R exclusive of those costs stipulated in Section II herein.
E. Totalcompensation made by CITY to ENGINEER shall not exceed $8,300
withou specific approval by the City Council of CITY.
IV. ASSIGNMENT OF AGREEMENT
V.
A. It is understood that CITY is entering into the agreement for the
purpose of obtaining professional services from ENGINEER, and said
servics shall not be assigned to other persons or firms by ENGINEER
without the express written consent of the City Engineer of CITY.
A. Both p rties agree that this agreement shall be terminated by a
writte 30 -day notice of cancellation by either party. In such
instanes, compensation shall be made up to but not including the
date o cancellation.
PROOF OF PUBLTION
(2015.5 C.C..
STATE OF CALIFORNIA,
County of Orange
City of San Clemente
I am a citizen of the United States and a resident
of the County aforesaid; I am over the age of
eighteen year, and not a party to or interested
in the above-gntitled matter. I am the principal
clerk of the printer of the San Clemente Sun -Post
a newspaper of general circulation printed and
Dally
published..... i-........-- ................ -
......................... ....... ... in the City of San Clemente
County of Orange, and which newspaper has been
adjudged a ngIIwspaper of general circulation by
the Superior Cburt of the County of Orange, State
of California under the date of March 11, 1360,
Case Number A9140;
that the notice, of which the annexed is a printed
copy (set in type not smaller than nonpareil), has
been published in each regular and entire issue of
said newspaper and not in any supplement thereof
on the following dates, to -wit: Febt 6 O _1 L .-
......................... }------------- -.............
.........................-.---...
all in the year 19.80
I certify (or (declare) under penalty of perjury
that the foregping is true and correct.
Dated IIat San Clemente, California, this
1!3.y O�f/q li Feb ......_..._...- 19---•80•
Signature
SAN CL61ENTE PUBLISHING CORP.
1542 North El Camino Real - P.O. Box 367
San Clemente Calif. 92672 - Phone 7141192-5121
This apace thi and receipt of monies
therefor.
BID SECURITY
All proposals or bids shall be
accompanied by a cashier's or
certified check payable to the
order of the City amounting to
ten percent (10 percent) of the
bid,- or by a bond in said
amount and payable to said
City, signed by the bidder and
a corporate surety, or by the
bidder and two sureties who
shall justify before any officer
Proof of Publicati
competent to administer
]
oaths, in double said amount
N/Sealed
over and above all statutory
................. .............
exemption. Said check shall
M
be forfeited or said bond shall
become payable in case the
bidder depositing same does
not, within fifteen (15) days
' after written notice, sign the
contract.
AWARD AND EXECUTION
Any award of contract will
be made subject to the receipt
of monies and proceeds from
issuance and sale of bonds.
The Contractor shall
execute the contract within
fifteen (15) days after he has
been notified in writing to
proceed, and shall commence
construction within fifteen
(15) days after contract
a
execution, and shall complete
-
all the work and im-
provements within one hun-
dred and twenty (120) days
=
after execution.
The City Council hereby
reserves the right to reject
any and all proposals, to
waive any irregularity, and to
award the contract to other
than the lowest bidder. No
bidder may withdraw his bid
for a period of forty-five (45)
days after the bid opening.
CONTRACTUAL DOCUM-
ENTS
-.
Contractual Documents,
-
including drawings and
specifications, may be
_ -;:examined
at the following
,City Clerk
City of San Juan Capistrano
11400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, Ca.92675
Copies of the Contractual
Documents may be obtained
from the
City Clerk
;City of San Juan Capistrano
92400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, Ca.92675
A fee of $10 is required for
each set of Contractual
ocuments. The Contractual
cuments will be mailed.
upon request, with it 810 non -
fundable mailing charge for
Ffi_set,requested to be
iaile"d: ,
ATED: January 24. 1980
s)Mary Ann Hanover
iTY CLERK
ITY OF SAN JUAN
'APISTRANO
TATE OF 6M 1FOtti+Ass,
ublisbed in lhe-Dail> Sun-
'ost, tion Clemrntr.
I.alifornia - February 1{ and
:1,1980.-
V
ssaJboJd ls.ry'ayy 'ao)aeajuoo
aql 6q gluow 2ulpaoasd
041 liu!anp 4300 p!es
olui palesodsoaui slelaalew
pue Jogel uo paseq 147lmasa4l
aauepsoaae ut pall!wgns
slaaJlS Io luapualulJadnS
a4) 6q pano.ldde pde paytl.tao
Slnp salewllsa pax!wal1
uo pue suolleaytaads a41 Io
suoistnosd ag1 tll!m aauepsoa
-ae u! Jo)aeJIUOa a41 o) gsea
ul apew aq !1!m sluawded
J.N3WAVd
-uotlanJlsuoa
Io assnoa aql ButJnp alts qo[
gaea le palsod aq pegs 6doa
e'Jaglang •lsanbai uodn d1Jed
palsaJalut hue ol algel!Pee aJe
saidoa Ales ga!4m pue '11Ja13
Slia aql Iv aayl0 aq) ut all] no
toaJagl satdoa 01 apew 6gasag
S! aauasajaJ pue `etusol4e3
10 ale1S a41 Io apoD Joge'I a41
Io ELL) uopaaS Io suoisteosd
aq) 01 luensind 'suotlelaR
lemisnpul Io luawlJeda(l
041 Io Jolaa.n0 a41 woJl pautel
yo uaag se4 alnpagas agy
'sluawanoJdwi Pall!lua aeoge
a41 Io uotlaaJlsuoa aql Jol pled
aq of mel ql!m aauepsoaae
ui saYem wa!p Jad to a)eJ
-,Wll!enasd leJaua2l aql Paule)
-qo seq Apoq anpelSlSal aql
- leg) uaAW J34)JnI s! aapoN
S31jtlm 9NI'i1VA38d
suo!leathaads a4l Xq pannbaJ
se'Pasnaas Uaaq se4 9,IU i3n03
aauesnsta Ile legl 2utauaptea
aaueunsal to saleatlllJaa
gsluJnl osle p!m JolaeJ)n03
aqy ')uaaJad 001 Io lunouiP
aql u! Puofi lelJalew pue
Joge,l a pue'p!q a41Io lunuwe
a)PNaWe a41 do luaoJad Ool Io
lunuute aql ui puo3 aauewsol
-Jad InI41!erl v. louiluoa
aql ql!m gstusnl o) pannbaJ
aq Il!m J013PJ)uo;) aql
S(1NOU
luawanosd S
-w! palpldwaluoa aql
Jo suot)eatlmads pue sailloJd
'sueld aql to sa!doa utelgo
Sew ssapptq 'amjy) PIPS 1V
%wau!�Itfu 61!,) PUP >(J31J 61!,)
0111 !o 10yI0 041 IT,. pautelgo
xt XPw 431(lm PUP a50dJnd
04) JoJ Pagsiusn) pue paJedasd
suuo) 4LIPPl agl Uo Palput
-qns ag tsnut slesodoJd
SIVSOdONd
ptamanosd
-un pue )IJum prrs Io
even, up there now;' Wt
Said, ','Wo have had guys
tiowea chairs ,inspect it, i
:Lis very heavily pitted.
alpJost all gone in very m
Toal
139
San
KMO 32400 PASEO ADHLANT,O
SAN JUAN CAPISTRANO. CALIAORNIA 92675
s
PHONE 493-1171
June 11, 1979
ineering
ida Navarro
ente, California 92672
Re: Contract for Engineering Sery
District 78-1 (Camino Capist
Gentlemen:
- Assessment
At their meeting of June 6, 1979, the City Council
awarded your firm the contract for Enginaering Services in
connect'on with Assessment District 78-1 (Camino Capistrano South)
at a co t not to exceed $8,300.
Please 1
office.
Enclosed are the original and one copy of the contract.
xecute both copies and return the "City Copy" to this
Thank you for your cooperation in this matter.
Very truly yours, /
(MRS) MARY ANN HANOVER
City Clerk
MAH/cd
Encl.
cc: Director of Public Works
SAN JUAN CAPISTRANO
32400 PASEO AD LANTO
SAN JUAN CAPIS1 RANO, CA. 92675
(714) 493-1171
VENDOR: Toal gineerlTlg
139 Aveni a Navarro
San Cl te, CA 92672
Attn: I
PURCHASE ORDER 40
fit'
PURCHASE ORDER
No.
4068
THIS P.O.
NUMBER MUST
APPEAR ON
ALL PKG., CAR
TONS, SHIPPING
PAPERS ETC.
DATE: June 8, 1979
SHIPTO: City of San Juan Capistrano
32400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, CA
92675
VENDOR NO.
BID REFERENCE CONFIRMING
REQUISITION NO.
ACCOUNT NO. DFPARTME
F.O.B.
- D'
Qao Ltt
UNIT
DESCRIPTiON
T2QUNR PRiCE
AMOUNT
Y , V V V 9 MALL�IS IN DUPLICATE IMMEDIATELY AFTER DELIVERY CITY OF S1C, S1C, CALIF.
31 INVOICES CE$ MUST
AT BE ITEMIZED, STATING PRICE AND AMOUNT OFF EACH ITEM.
41 TRANSPENCLOSORTATION
RTATIPACKNG SLR WITGESMUST
EVERY SHIPMENT.
51 TRANSPORTATION CHARGES MUST BE PREPAID IF QUOTED F H B CITY
EXEMPT
E POINT, M FED ORIGINAL RECERTED FREIGHT BILL TO INVOICE
VENDOR bl SALCITY OF SJC DES RES TO PAWILL BE PAID UY ALL BILLS BAST LLS PROMPTLYE SHOWN PARATELY HOWEVERTCLAIMS(CANNOT BERPOAIDFUNLESS OR UNTIL THE VENDOR COMPLIES IN FULL WITH ALL INSTRUCTIONS HEREON
81 NO,DFLIVERIFS WILL BE Ai
i