02-0225_CAPISTRANO UNIFIED SCHOOL DISTRICT_Amendment to LeaseAMENDMENT TO STONE FIELD LEASE
This Amendment to the lease of the real property known as Stone Field (hereinafter the "Lease")
is hereby entered into as of February 25, 2002, by and among the CAPISTRANO UNIFIED
SCHOOL DISTRICT, a public agency (hereinafter the "Lessor) and the CITE' OF SAN JUAN
CAPI TRANO, a public body, corporate and politic (hereinafter the "Lessee").
RECITALS
WHEREAS, the Lessor and Lessee have entered into a lease for certain land known as Stone
Field, dated May 19, 1997, and,
WHEREAS, Lessee desires to construct certain improvements on said land, including restroom
and bleacher facilities, on land adjoining the leased land owned by the Lessor, and,
WHEREAS, Lessor has agreed to make additional land available to the Lessee for these
purposes,
NOW THEREFORE, Lessor and Lessee mutually agree as follows:
Section 1. Lease Amendment,
A) Section 1.1 of the lease is hereby amended to add certain land to the existing leased area,
more particularly described in Exhibit A, attached and incorporated herein by reference.
B) Section 2.1 of the lease its hereby amended to read as follows:
2.1 "Improvements. the Premises consists of the following:
(a) one (1) soccer field;
(b) with:
(i) manual irrigation system, with neer quick coupling system
(installed by City);
GO City -added backflow system•,
(iii) City added security wood rail fencing (north section of field);
(iv) two (2) soccer goal posts;
(v) backstop cyclone protective fence;
(vi) perimeter stone wall (varying) 3' to 5' in height) running 1/2 of
the field.
(vii) stone bleachers
(c) 45' x24' stucco walled garage/storage structure w/ exception to a 24'
x 15' portion of the south end of the structure to be retained by the
school district for their use.
() 115' x 76' asphalt parking area (15 spaces)
Section 2. Other Terms and Conditions.
All other terms and conditions of the Lease, dated May 19, 1997, shall remain in full forceand
effect.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Lease as of the day and year first above
written.
Dated: 2-1z=,Vp a
ATTEST:
District Secretary
Dated: — C�� --0 a
ATTEST:
aaret R. Monahan, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
John Sh , City Attorney
LESSOR:
CAPISTIR..ANO UNIFIED SCHOOL DISTRICT,
a pubgeney
By:
ames s61erning, Superintendent
.LESSEE:
j
CAPISTIRANO,
City Manager
RAYMOND R. TOAL, RCE 16889
OLAV S. lvlsuM Ls, 4384
MICHAEL A. ROTH L.s. 6211
TOAI., ENGINEERING, INC.
CIVIL ENGINEERS, LAND,PLANNERS AND LAND SURVEYORS
139 A VENIDA NAVARRO • SAN CLEMENTE, CA 92672
.(949) 492-8586, • PAX (949) 498-8625
e -marl Tbalengaaolxom
'Exhibit "A"
Legal Description: Parcel A
JN 10713
That portion of Parcel 1, Parcel Map No. 80-853, in the City of San Juan Capistrano,
County of Orange, State of California, as per Map recorded in Boob 154, Pages 33 and 34 of
Parcel Maps, in the office of the County Recorder of said Orange County, more particularly
described as follows:
Commencing at the centerline intersection of Camino Capistrano and La Zanja Street;
thence North 81036'08" East along the centerline of La Zanja Street 30.49 feet to the most
Westerly corner of said Parcel Map and the TRUE POINT OF BEGIN. N NG; thence continuing
along said center line North 81636'08" East 343.91 feet to the most Northerly corner of said
Parcel Map; thence Southeasterly.along the boundary of said Parcel Map South 21°43'57" East
136.43 feet; thence leaving said boundary South 67°38'43" West 81.30 feet; thence South
34°21'56" West'23.43 feet; thence South 23°13'26" East 200.57 feet; thence South 70°42'28"
West 234.08 feet to the Westerly line of said Parcel Map; thence along said Westerly line North
22°47'08" West 385.53 feet to an anglepoint in said Westerly line; thence along said Westerly
line North 18°44'56" West 35.12 feet to the True Point of Beginning_
See Exhibit "A"
�EllM
EXPIRES Olav S, Meurn LS4384
9-30-f 5 `
NO. 4384 _.Z'
TL ENGINEERIN'-', INC.
139 AVENIDA NAVARmO
SAN CLEMENTE, CALIFORNIA 92672
(949)--4-92!=8586
FAX (949) 4988625
joB tQ7 13
SHEET NO. I - OF
CALCULATED By MSF DATE
CHECKED BY DATE
sA
n i r 1" (50'
Sketch fo Accompany Legal Descripflon
Stone Field
Son Juan Capistrano, Colifornic
i N'81056'08- E.30.49'
1A
`��Ar p I * 4�Vj,
IV 3
W
01
z!
PARCEL A
2.48 ACRES
21-
A/
SCALE: 1 "=80,
lo,
N 67038-43" E. 1-1
81,30' Lu
N 34021.'56"
— 30.
N
.70042'28"
E 234.08'
• OLAV S.'
MEUM
EXPIRES
NOS � 4384
EXHIBIT FFA!vr
C
01av S. Meum LS 438�