1966-0712_ORANGE, COUNTY OF_Agreement• 41
1 A G R E E M E N T
2
3 THIS AGREEMENT, made this � day of , 1966,
4 by and between the COUNTY OF ORANGE, a body politic nd corporate,
5 hereinafter referred to as "COUNTY", and the CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO,
6 a municipal corporation, classified as a General Law City, situated in
7 the County of Orange, hereinafter referred to as "CITY",
0
9 W I T N E S S E T H:
10 IT IS MUTUALLY AGREED by and between the COUNTY and CITY that
11' the Agreements hereinafter mentioned heretofore entered into by and
12 between COUNTY and CITY are hereby extended and ratified for a term
13 commencing July 1, 1966, and terminating June 30, 1971, upon the same
14 terms and conditions as in said Agreements specified, all contracts
15 terminable upon thirty (30) days' written notice by either party.
p00
UU0 16,, 1. That certain Agreement entered into June 26,.1961, for
U
`o; 17' Street Maintenance and Construction Services;
U
18' 2. That certain Agreement entered into June 26, 1961, for
19, Material and Soil Tests;
20, 3. That certain Agreement entered into June 26, 1961, for
21Health Department Services;
22,. 4. That certain Agreement entered into June 26, 1961, for
23. Fire Protection Services;
24,, 5. That certain Agreement entered into July 1, 1961, for
25! Prisoner Care;
26 6. That certain Agreement entered into July 1, 1961, for
27 Law Enforcement Services and subsequently modified on June 25, 1962.
28
29' IN WITNESS WHEREOF, COUNTY has caused this Agreement to be
30 executed by the Chairman of its Board of Supervisors and attested by
31i,! the Clerk of said Board, and CITY has caused this Agreement to be
321,
RFN: sd','
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
executed by its Mayor and attested by the City Clerk on the date set
opposite their respective signatures.
DATED: Ze --�2, 1966. CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, a
ATTEST:
City 777
11 DATED: , 1966
12
13
ATTEST:
14
W. E. ST JOHN
15 County Clerk and ex -officio Clerk
0Zz
on of the Board of Supervisors of
U 16 Orange County, California
cau
o=s
5 17'
o
0
18 By �aA����
Deputy
19
20
21
22I
23
24
25
261
27
28'
r'
COUNTY OF ORANGE, a body politic
an
Em
29
30
31'11
321,1
F-1031-1 �' 2.