20-1216_CREER COMUNIDAD Y FAMILIA_Letter Extension32400 PASEO ADELANTO
SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675
(949) 493-1171
(949) 493-1053 FAx
ll'lCll'.S'OlJJII[1JJL'f1�11,1'll'f]/1f1.0/ f,�
December 14, 2020
Angeles Ceballos, Executive Director
CREER Comunidad Y Familia
31322 Camino Capistrano
San Juan Capistrano, CA 92675
Re: License Agreement Extension
Dear Ms. Ceballos:
MEMBERS OF THE CITY COUNCIL
TROY BOURNE
SERGIO FARIAS
HOWARD HART
DEREK REEVE
JOHN TAYLOR
SENT VIA EMAIL
On August 21, 2018, CREER Comunidad Y Familia (CREER) and the City of San Juan Capistrano (City) entered into
a License Agreement allowing CREER use of a portion of the Stone Field Community Building located at 31322
Camino Capistrano for administrative purposes.
The purpose of this correspondence is to exercise the option to extend the term of the License Agreement pursuant
to Section 4.1 of that Agreement. The License Agreement would then expire on August 20, 2021. All other terms of
the License Agreement by and between CREER and the City shall remain in full force and effect. CREER also
acknowledges the facility is currently under Lease Agreement between the City and Capistrano Unified School
District (CUSD) which is set to expire May 18, 2022, unless otherwise extended pursuant to the terms of the CUSD
Lease Agreement.
By Signing this letter, you agree to extend the term of the License Agreement. Please sign and return this letter to
Heidi Ivanoff, Community Services Manager, 25925 Camino Del Avion, San Juan Capistrano, CA 92675 or via email
to Hlvanoff san uanca istrano.or , no later than January 4, 2021.
Sincerely,
Benjamin Siegel
City Manager
c: Heidi Ivanoff, Community Services Manager
Maria Morris, City Clerk
ACKNOW EN -T --AND LICENSE AGREEMENT NEW TERMS:
.�.�
ngeles Ce allos, Executive Ureztef Date