20-0121_PLACEWORKS_E13_Agenda Report'U21t2020
E13
City of San Juan Capistrano
Agenda Report
Honorable Mayor and Members of the City Council
FROM: úenj^ iH Siegel, City Manager
SUBMITTED BY: Dori Budde, Community Services Director
DATE: January 21,2020
TO
SUBJECT License Agreement for Use of Concession Stand at San Juan
Capistrano Sports Park (San Juan Capistrano Little League)
RECOMMENDATION
1. Approve and authorize the City Manager to execute a three-year License
Agreement with San Juan Capistrano Little League for use of the concession stand
at the Sports Park; and,
2. Authorize the City Manager to approve up to two, optional one-year extensions
upon satisfactory performance.
DISCUSSION/ANALYSIS:
The San Juan Capistrano Sports Park, which includes a concession stand, opened in the
summer of 1996. The City has allowed the San Juan Capistrano Little League (Little
League) to use the concession stand since that time to sell food and beverage items
during its annual five-month "Primary Season" (typically March through August) through
a non-exclusive License Agreement. Under the previous and proposed License
Agreements, the rental fees for the concession stand would be waived in exchange for
Little League's assistance with daily maintenance of the infields during their Primary
Season.
FISCAL IMPACT:
There is minimalfiscal impact associated with the recommended action
City Council Agenda Report
January 21,2020
Paqe 2 of 2
ENTAL IMP
ln accordance with the California Environmental Quality Act (CEQA) the recommended
action is exempt from CEQA per Section 15061(bX3), the general rule that the CEQA
applies only to projects which have the potential for causing a significant effect on the
environment. Where it can be seen with certainty that there is no possibility that the
activity in question may have a significant effect on the environment, the activity is not
subject to CEQA. A License Agreement with the San Juan Capistrano Little League for
use of the concession stand at San Juan Capistrano Sports Park would not be an activity
with potential to cause significant effect on the environment and therefore exempt from
CEQA.
ITY COUN
On April 2,2013, the City Council approved the License Agreement for use of the
concession stand at the San Juan Capistrano Sports Park with no fee.
On March 20,2010, the City Council approved a License Agreement with the San
Juan Capistrano Little League for use of the concession stand at the San Juan
Capistrano Sports Park.
COMMISSION/CO MITTEE/BOARD REVIEW AND REC OMMENDATIONS:
On November 18,2019, the Parks, Recreation, Youth and Senior Services, Trails
and Equestrian Commission recommended the City Council approve a three-year
License Agreement with San Juan Capistrano Little League for use of the
concession stand at the Sports Park.
On March 18, 2013, the Parks, Recreation and Senior Services Commission
recommended the City Council approve the License Agreement with a suggested
nominalfee for the concession stand.
NOTIFICATION:
Brett Vermeulen, San Juan Capistrano Little League
ATTACHMENT:
Attachment 1 - Proposed License Agreement
a
o
o
LICENSE AGREEMENT
BETWEEN CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO
AND SAN JUAN CAPISTRANO LITTLE LEAGUE
FOR USE OF CONCESSION STAND AT
SAN JUAN CAPISTRANO SPORTS PARK
PnRres Rno DRre
THIS LICENSE AGREEMENT ("Agreement") is entered into as of this _ day of January,
2020, ("Effective Date") by and between the CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, a
California municipal corporation (the "City") and SAN JUAN CAPISTRANO LITTLE
LEAGUE, (the "Licensee"). City and Licensee are sometimes hereinafter individually
referred to as "Party" and hereinafter collectively referred to as the "Parties."
RECITALS
A. The City is the owner of the San Juan Capistrano Sports Park located at 1
Via Positiva, San Juan Capistrano (the "San Juan Capistrano Sports Park ").
B. Licensee ís a non-profit organization, providing children the opportunity to
play little league. Licensee is run completely by volunteer and sponsorship support
and participation.
C. Licensee desires the right to vend refreshments and food items from the
Concession Stand at San Juan Capistrano Sports Park ("Concession Stand") upon
the below-stated terms and conditions.
D. City desires to grant the non-exclusive right for Licensee to operate the
Concession Stand.
E. Licensee acknowledges City may also grant other non-profit organizations
a non-exclusive License to operate the Concession Stand.
F. Licensee's Primary Season is from March through August ("Primary
Season").
G. The Parties desire to enter into this Agreement to allow Licensee to operate
the Concession Stand in accordance with the terms and conditions set forth in this
Agreement.
1
ATTACHMENT 1
Tenus
1, Grant of License
1.1. Goncession Stand. Subject to the terms of this Agreement, City grants to
Licensee a non-exclusive License to Licensee to operate the Concession
Stand at San Juan Capistrano Sports Park , as shown on Exhibit A, attached
hereto and incorporated herein by this reference as though fully set forth
herein.
1.1.1 During Licensee's Primary Season, Licensee may only operate the
Concession Stand at such times as the Licensee is authorized by the
City to utilize San Juan Capistrano Sports Park for a Licensee
function.
1.1.2. Non-Seasonal Operation
1.1.2.1. Licensee may request use of the Concession Stand for
special tournaments and non-seasonal dates that fall
outside the Primary Season.
1.1.2.2 The City shall consider such request in accordance with
other youth sports organizations' use of the Concession
Stand during their Primary Season.
1.1.2.3 City may, in its sole and absolute discretion, grant
permission to Licensee to utilize the Concession Stand
for a non-seasonal use if the request does not conflict
with other youth sports organizations' Primary Season
dates.
1.1.2.4. Any non-seasonal use of the Concession Stand shall
be subject to the terms of this Agreement.
Term. The term of the Agreement shall be three (3) years from the Effective Date.
The License may be renewed for two (2) additional one (1) year terms, upon the
mutualwritten agreement of both parties.
Facility Use Fees. ln exchange for consideration of use of the Concession Stand
during the term of the Agreement, Licensee is to assist with daily maintenance of
the infields during the Primary Season.
Acceptance of Gondition. Licensee accepts the Concession Stand in its present
"AS lS" condition upon execution of this Agreement, and agrees to assume all
further liability arising out of the condition of the property. Licensee understands
and acknowledges that the Concession Stand may contain hazardous conditions
which may present danger and/or risks to the persons or property, City, its officials,
employees, representatives and agents, have not made representations or
2
3
4
2
warranties, express or implied, as to the condition of the property, or the suitability
of the Concession Stand for any purpose.
5. Licensee obligations.
5,1. Concession Stand.
5.1.1. Licensee shall be solely responsible for all taxes required by local,
county, state or federal government with respect to all aspects of the
Concession Stand operation.
5.1.2. Licensee shall be solely responsible for obtaining all permits and
licenses required by local, county, state or federal government and
payment of any and all fees associated therewith.
5.1.3. Licensee shall, at all times, keep City advised of the name, address,
and telephone number of the person responsible for the operation of
the Concession Stand (Authorized Persons). Only Authorized
Persons shall be provided the access code by the City to the Key Pad
which will provide entry to the Concession Stand. Authorized
Persons are prohibited from sharing this access code with any other
person.
5.1.4. Signs. All signs or advertising shall comply with the City's Munícipal
Code sign ordinance and shall be reviewed by the Community
Services Department and approved by the Planning Department.
5.1.5. Hours of Operation. The Concession Stand hours of operation shall
be within the hours of 8:00 am-9;30 p.m., Monday through Saturday,
and 9:00 am-9:30 p.m on Sundays, which is in compliance with
Administrative Policy No. 607 regarding hours of operation for athletíc
fields.
5.1.6. Food, Beverage and Promotional Products.
5.1.6.1. Concession Stand sales shall be limited to food,
beverages, confectionaries and promotional
merchandise.
5.1.6.2 The sale of alcoholic beverages and tobacco products
is prohibited.
5.1 .6.3.All items are to be sold from inside the Concession
Stand and no other location on the Sports Park
premises, with the exception of promotional
merchandise which may be sold outside adjacent to the
Concession Stand.
3
5.1.6.4 All Food and Beverages shall be stored securely so as
to not be attractive to rodents or insects.
5.1.6.5 Licensee agrees to operate and maintain the
Concession Stand in compliance with County of
Orange Health Department regulations.
5.1.7. Recycling Program. ln compliance with the City's recycling
program, the Licensee shallobey recycling requirements. Beverages
shall be served in plastic bottles or aluminum cans. No glass
containers are allowed. Paper cups will also be required, no
Styrofoam or waxed-lined cups are allowed. All trash and recyclable
products will be separated by Licensee.
5.1.8. Equipment.
5.1.8.1 Any and allequipment, either replacement or new, shall
be provided and maintained by Licensee.
5.1.8.2.City assumes no responsibility for the sharing of
Concession Stand equipment between Licensee and
any other Licensee.
5.1.8.3.All equipment must be in good operable condition, and
an electrical inspection by the City will be performed
prior to the first day of Concession Stand operations.
City reserves the right to inspect the equipment at any
time while the Concession Stand is in operation.
5.1.8.4 All equipment shall be removed by Licensee from the
Concession Stand at the end of License Agreement
term.
5.1.8.5.Any and all equipment left in the Concession Stand
following the end of the License Agreement term will
become the property of the City unless prior written
arrangements have been made with City.
5,1.9. A first-aid kit shall be available at alltimes and adequately supplied
with bandages, ice packs, etc., and placed in a visible location within
the Concession Stand.
5.1 .10. A fire extinguisher shall be placed in a visible location and inspected
regularly by the Orange County Fire Authority.
5.1.11. Vehicles. Vehicles are prohibited in the park. All loading and
unloading of Concession Stand supplies shall take place at curbside
of the street.
4
5.1.12 Maintenance and Cleanliness
5.1.12.1. Licensee shall keep the Concession Stand in good
condition and repair, reasonable wear and tear
excepted.
5.1.12.2.Licensee shall be responsible for all expenses incurred
by City for property damage arising out of the
concession operation under this License Agreement
5.1.12.3 Licensee shall reimburse the City for any and all costs
of maintenance and repairs incurred by the City as a
result of Licensee's use of the Concession Stand.
5.1.12.4 Licensee shall ensure that Concession Stand is locked
and secured after each use.
5.1.12.5.Licensee shall ensure that any and all lights are turned
off within the Concession Stand.
5.1.12.6 Licensee shall immediately notify City if any graffiti is
observed on or around the Concession Stand.
5.1.12.7 The Concession Stand shall be cleaned and sanitized
after each use of the Concession Stand including, but
not limited to, wiping down and removing all debris from
counter tops, shelves, sinks, appliances, walls and
floors.
5.1,12.8 It is the responsibility of Licensee to keep the
Concession Stand and area within thirty (30) feet
surrounding the Concession Stand free of trash and
debris.
5.1.12.9 All trash is to be removed from the Concession Stand
at the conclusion of each Licensee activity.
5.1.12.10 Trash cans and recycling contalners throughout the
park shall be emptied throughout the day to ensure no
overflow of trash onto the premises.
5.1.12.11 All trash and recycling in the park and Concession
Stand shallbe bagged and dumped in the City-provided
dumpsters at the conclusion of the day.
At the end of term of License Agreement, the
Concession Stand shall be left in the same condition as
5
5.1.12.12
it was upon entering this Agreement as evidenced by
the City's lnspection Report (Section 6.1).
5.2. Annual Performance Report. Licensee shall submit an annual performance
report to the Director of Community Services. The annual performance
report shall be due December 1 of each year during the term of this License.
The annual performance report shall include the following:
5.2.1.1. Disclosure of all activities the Licensee has conducted
both at the License Area and in the community on an
outreach basis.
5.2.1.2 The number of citizens receiving benefits from
activities.
5.2.1.3 The city(s) of residence of citizens receiving benefits
from activities.
5.2.1.4 Description of any routine maintenance of the License
Area.
5.2.1.5
5.2.1.6
Proof of the Licensee's continued non-profit status.
lnformation on the total revenue received by the
Licensee during the reporting period, and disclosure of
the sources of that revenue.
6. City's obligations
6.1. Goncession Stand,
6.1.1. The City will perform an inspection of the Concession Stand upon
commencement of this Agreement and prepare an lnspection Report.
6.1.2. The City's Public Works Department will repair any and all damages
to the Concession Stand. Licensee shall reimburse the City for any
and all costs of maintenance and repairs incurred by the City as a
result of the Licensee's use of the Concession Stand.
6,1.3. The City may spray for insects or perform rodent remediation as it
deems necessary. Licensee shall reimburse the City for any and all
costs of insects or perform rodent remediation incurred by the City as
a result of the Licensee's use of the Concession Stand.
6.1 .4. City will provide Authorized Persons (Section 5,1 .3 above) the access
code to the Key Pad for access to the Concession Stand. City may
change the access code at any time City deems necessary, but shall
6
prov¡de Authorized Persons with the new access code as soon as
practicable.
6.1 .5. lnspections.
6.1.5.1. The City shall have the right to enter the Concession
Stand at any time during the term of this Agreement for
- inspection purposes.
6.1.5.2. lnspections shall not hinder the normal operation of
Concession Stand and, when at all possible, Licensee
will be notified of inspection and inspection shall be
scheduled with a representative of Licensee.
Utilities. City shall be responsible for payment of utility bills for the
Concession Stand.
6.2
7. lnsurance
7.1 Licensee shall not occupy Property until it has provided evidence
satisfactory to the City it has secured all insurance required under this
section.
7 .1.1. Commercial General Liability
7 .1.1.1 The Licensee shall take out and maintain, during the
term of this License, in amounts not less than specified
herein, Commercial General Liability lnsurance, in a
form and with insurance companies acceptable to the
City.
7.1.1.2.Coverage for Commercial General Liability insurance
shall be at least as broad as the following lnsurance
Services Office Commercial General Liability coverage
(Occurrence Form CG 00 01) or exact equivalent.
7.1.1.3.
(i)
(¡i)
( iii)
7.1.1.4.
Commercial General Liability lnsurance must include
coverage for the following:
Bodily lnjury and Property Damage.
Prem ises/Operations Liability.
Property Damage
The policy shall contain no endorsements or provisions
limiting coverage for (1) contractual liability; (2) cross
liability exclusion for claims or suits by one insured
against another; (3) products/completed operations
7
7 .1.1.5
7.1.1.6
liability; or (4) contain any other exclusion contrary to
the Agreement..
The policy shall give City, its officials, officers,
employees, agents and City designated volunteers
additional insured status using ISO endorsement forms
CG 20 10 10 01 and 20 37 10 01, or endorsements
providing the exact same coverage.
The general liability program may utilize either
deductibles or provide coverage excess of a self-
insured retention, subject to written approval by the
City, and provided that such deductibles shall not apply
to the City as an additional insured.
7.2
7.3
Minimum Policy Limits Required.
7.2.1.The minimum Commercial General Liability policy limits are
$1,000,000 per occurrence/ $2,000,000 aggregate for bodily injury,
personal injury, and property damage.
7.2.2. Defense costs shall be payable in addition to the limits.
7.2.3. Requirements of specific coverage or limits contained in this section
are not intended as a limitation on coverage, Iimits, or other
requirement, or a waiver of any coverage normally provided by any
insurance. Any available coverage shall be provided to the parties
required to be named as Additional Insured pursuant to this
Agreement.
Evide¡[ce Required. Priorto execution of theAgreement, the Licensee shall
file with the City evidence of insurance from an insurer or insurers certifying
to the coverage of all insurance required herein. Such evidence shall
include original copies of the ISO CG 00 01 (or insurer's equivalent) signed
by the insurer's representative and Certificate of lnsurance (Acord Form 25-
S or equivalent), together with required endorsements, All evidence of
insurance shall be signed by a properly authorized officer, agent, or qualified
representative of the insurer and shall certify the names of the insured, any
additional insureds, where appropriate, the type and amount of the
insurance, the location and operations to which the insurance applies, and
the expiration date of such insurance.
7.4. Policv Prov Reouired
7.4.1. Licensee shall provide the City at least thirty (30) days prior written
notice of cancellation of any policy required by this Agreement,
except that the Licensee shall provide at least ten (10) days prior
written notice of cancellation of any such policy due to non-payment
I
of premium. lf any of the required coverage is cancelled or expires
during the term of this Agreement, the Licensee shalldeliver renewal
certificate(s) including the General Liability Additional lnsured
Endorsement to the City at least ten (10) days prior to the effective
date of cancellation or expiration.
7.4.2. The Commercial General Liability Policy shall contain a provision
stating that Licensee's policy is primary insurance and that any
insurance, self-insurance or other coverage maintained by the City or
any named insureds shall not be called upon to contribute to any loss.
7.4.3. The retroactive date (if any) of each policy is to be no later than the
effective date of this Licensee.
7.4.4. All required insurance coverages shall contain or be endorsed to
provide a waiver of subrogation in favor of the City, its officials,
officers, employees, agents, and volunteers or shall specifically allow
Licensee or others providing insurance evidence in compliance with
these specifications to waive their right of recovery prior to a loss.
Licensee hereby waives its own right of recovery against City.
7.4.5. The limits set forth herein shall apply separately to each insured
against whom claims are made or suits are brought, except with
respect to the limits of liability. Further the limits set forth herein shall
not be construed to relieve the Licensee from liability in excess of
such coverage, nor shall it limit the Licensee's indemnification
obligations to the City and shall not preclude the City from taking such
other actions available to the City under other provisions of the
Agreement or law.
7.5. Qualifyinq lnsurers
7.5.1. All policies required shall be issued by acceptable insurance
companies, as determined by the City, which satisfy the following
minimum requirements:
7.5.2. Each such policy shall be from a company or companies with a
current A.M. Best's rating of no less than A:Vll and admitted to
transact in the business of insurance in the State of California, or
otherwise allowed to place insurance through surplus line brokers
under applicable provisions of the California lnsurance Code or any
federal law.
7.6. Additional lnsurance Provisions
7.6.1. The foregoing requirements as to the types and limits of insurance
coverage to be maintained by Licensee, and any approval of said
insurance by the City, is not intended to and shall not in any manner
I
7.6.2.
7.6.3.
7.6.4.
limit or qualify the liabilities and obligations otherwise assumed by the
Licensee pursuant to this Agreement, including but not limited to, the
provisions concerning indemnification.
lf at any time during the life of the Agreement, any policy of insurance
required under this Agreement does not comply with these
specifications or is canceled and not replaced, City has the right but
not the duty to obtain the insurance it deems necessary and any
premium paid by City will be promptly reimbursed by Licensee or the
City may cancelthis Agreement.
The City may require the Licensee to provide complete copies of all
insurance policies in effect for the duration of the Agreement.
Neither the City nor any of its officials, officers, employees, agents or
volunteers shall be personally responsible for any liability arising
under or by virtue of this Agreement.
I lndemnification.
8.1. To the fullest extent permitted by law, Licensee shall defend, with counsel
of City's choosing and at Licensee's own cost, expense and risk, any and all
Claims covered by this section that may be brought or instituted against the
City, its officials, officers, employees, agents or volunteers. Licensee shall
pay and satisfy any judgment, award ordecree that may be rendered against
the City, its officials, officers, employees, agents or volunteers as part of any
such claim, suit, action or other proceeding. Licensee shall also reimburse
City for the cost of any settlement paid by the City, its officials, officers,
employees, agents or volunteers as part of any such claim, suit, action or
other proceeding. Such reimbursement shall include payment for the City's
attorney's fees and costs, including expert witness fees. Licensee shall
reimburse the City, its officials, officers, employees, agents and volunteers,
for any and all legal expenses and costs incurred by each of them in
connection therewith or in enforcing the indemnity herein provided.
Licensee's obligation to indemnifu shall not be restricted to insurance
proceeds, if any, received by the City, its officials, officers, employees,
agents and volunteers.
lndependent Contractor. Licensee shall be deemed at all times as an
independent contractor and not an employee of the City. All persons employed to
provide services under this Agreement shall be employees or volunteers of
Licensee and shall not be deemed employees of City for any reason or purpose.
10. Termination,
10.1 . City shall have the right to terminate this Agreement "AT WILL" and for no
cause.
I
10
11.
12.
13
14
15
16
10.2. Upon termination of this Agreement Licensee shall clean and remove all
equipment, materials from Concession Stand.
10.3. No termination hereof shall release Licensee or its respective successor or
assigns from any liability or obligation hereunder, whether of indemnity or
otherwise, resulting from any acts, omissions or events occurring prior to the
effective date of such termination.
Attorneys' Fees. lf any legal action or proceeding arising out of or relating to this
Agreement is brought by either party to this Agreement, the prevailing party shall
be entitled to receive from the other party, in addition to any other relief that may
be granted, the reasonable attorneys' fees, costs, and expenses incurred in the
action or proceeding by the prevailing party.
Governing Law and Venue. This Agreement shall be governed by the laws of the
State of California. Venue shall be in Orange County.
Waiver. The City's failure to insist upon strict compliance with any provision of this
Agreement or to exercise any right or privilege provided herein, or the City's waiver
of any breach hereunder, shall not relieve the Licensee of any of its obligations
hereunder, whether of the same or similar type. The foregoing shall be true whether
the City's actions are intentional or unintentional. Further, the Licensee agrees to
waive as a defense, counterclaim, or setoff any and all defects, irregularities, or
deficiencies in the authorization, execution, or performance of this Agreement as
well as any laws, rules, regulations, ordinances, or resolutions of the City with
regard to this Agreement.
Supplement, Modification, and Amendment. No supplement, modification,
and/or amendment of this Agreement shall be binding unless executed in writing
and signed by both Parties.
No Assignment without the City's Gonsent. The Licensee shall not assign,
hypothecate, or transfer, either directly or by operation of law, this Agreement or
any interest herein without prior written consent of the City. Any attempt to do so
shall be null and void, and any assignee, or transferee shall acquire no right or
interest by reason of such attempted assignment, or transfer. Unless specifically
stated to the contrary in the City's written consent, any assignment, or transfer shall
not release or discharge the Licensee from any duty or responsibility under this
Agreement.
No Relocation Benefits. This License is not intended to convey a property interest
but to permit the Licensee to use the property as provided for herein. The Licensee
acknowledges the rights granted by State and/or Federal Relocation Assistance
Laws and regulations and, notwithstanding any other provision of this License,
expressly waives all such present and future rights, if any, to which the Licensee
might othenruise be entitled from the City with regard to this License and the
business operated on the property. The Licensee shall not be entitled to relocation
11
ass¡stance, relocation benefits, or compensation for loss of goodwill upon the
termination of this License.
17. Gonstruction, References' and Captions.
17.1. Simple Construction. lt being agreed the Parties or their agents have
participated in the preparation of this Agreement, the language of this
Agreement shall be construed simply, according to its fair meaning, and not
strictly for or against anY PartY.
17.2. Section Headings. Section headings contained in this Agreement are for
convenience only and shall not have an effect in the construction or
interpretation of anY Provision.
17.3. Calendar Days. Any term referencing time, days, or period for performance
shall be deemed calendar days and not work days.
12.4. References to the C¡ty. All references to the City shall include, but shall not
be limited to, City Council, City Manager, CiÇ Attorney, City Engineer, or
any of their authorized representatives. The City shall have the sole and
absolute discretion to determine which public body, public official or public
employee may act on behalf of the City for any particular purpose.
17.5. References to the Licensee. All references to the Licensee shall include
all officials, officers, personnel, employees, agents, contractors, and
subcontractors of Licensee, except as otherwise specified in this
Agreemeni.
18. Retationship Between the Parties. The Parties hereby mutually agree that neither
this Agreement, nor any other related entitlement, permit, or approval issued by the
City for the Property shall operate to create the relationship of partnership, joint
venture, or agency between the City and the Licensee. The Licensees' contractors
and subcontractors are exclusively and solely under the control and dominion of
the Licensee. Nothing herein shall be deemed to make the Licensee or its
contractors or subcontractors an agent or contractor of the City.
19. Notices. All notices to be given hereunder shall be ín writing and may be made
either by personal delivery or by registered or certified mail, postage prepaid, return
receipt requested. Mailed notices shall be addressed to the parties at the
addresses listed below, but each party may change the address by written notice
in accordance with this Section 19 (Notices). Notices delivered personally will be
deemed communicated as of actual receipt; mailed notices will be deemed
communicated as of two (2) days after mailing'
12
To City:
City of San Juan Capistrano
32400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano, CA 92675
Attn: Kipp Lyons
To Licensee:
San Juan Capistrano Little League
Brett Vermeulen
PO Box 458
sJc, cA 92693
P:949 2850371
Email: brettverm@gmail,com
20. Entire Agreement and Severability,
20.1. Entire Agreement. This Agreement contains the entire Agreement of the
parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior
negotiations, understandings or agreements, either written or oral, express
or implied.
20.2. Severability. The invalidity in whole or in part of any provision of this
Agreement shall not void or affect the validity of any other provision of this
Agreement.
21. Binding Effect.
21 .1. The Parties. Each and all of the terms and conditions of this Agreement shall
be binding on and shall inure to the benefit of the Parties, and their
successors, heirs, personal representatives, or assigns.
21.2. Successors and Assigns. This Agreement shall be binding on the
successors and assigns of the Parties.
21.3. Not Authorization to Assign. This Section2l (Binding Effect) shall not be
construed as an authorization for any Party to assign any right or obligation
under this agreement other than as provided in Section 15 (Assignment or
Transfer).
Signatures on next page
13
SlerulruRe PAGE To Llcense Aeneeuettlr
BV lt,to BerWeeu rne Clty O¡ Snu JUll,l Ctp¡SrRltO AND rxe Srul JUlt¡ CPISTRANO
L¡rtle Lelcue
ln witness thereof, the Parties here to have executed this Agreement:
Gity of San Juan Capistrano San Juan Capistrano Little League
A Galifornia municipal corporation
By:By:
Brett VermeulenBENJAMIN SIEGEL,
City Manager
Arresr:
By
MARIA MORRIS,
City Clerk
AppRovEo AS To Fonu:
By:
JEFF BALLINGER,
City Attorney
14