1976-0412_BRAEGER ,ART A._Preliminary Notice CALIFORNIA PRELIMINARY NOTICE
IN ACC NCE WITH SECTION 3097 AND 3098,CALIFORNIA C ODE
THIS IS NOTA LIEN,THIS I ACC*
. A REFLECTION ON THE INTEGRITY OF ANY CONTRAC0,OR SUBCONTRACTOR
YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT . . .
RECEIVED
�R i1L Howard Y une
Ch�( )name of person or irm furnishing labor, services,
gW#0Iqf LENDER or equipment or material)
Reputed Construction Lender, if on,/. l 5551 Hi hrl i ff
CITY f) Jci ress of pets or fum furnishing labor, services,
F- SAN ,; 1
CArI ,, , WPstmi nstar, Calif, 92FiR4
equipment or marenali
None has furnished or will furnish labor, services, equipment
or materials of the following general description:
J D-6 Dozer, Operated and
)general description of the labor, services, equipment or
maintained equipment rental
material furnished or to be furnished)
FOLD HERE for the building, structure or other work of improvement
located at: Camino Capistrano ,
)address or description of job site
E1 Camino Real Park, San Juan
sufficient for Identification) Capl strano
The name of the person or firm who contracted for the
purchase of such labor,services,equipment or material is:
OWNER or PUBLIC AGENCY A. Art Brager, General Egiuneer n
or Reputed Owner ion public work) inome and address of person or firm) racio
ion private work! 1334 A N. Benson Ave.
F Upland, Calif. 91786
City of San Juan Capistrano
32.400 Paseo Adelanto An estimate of the total price of the labor, services.
San Juan Capistrano, Calif. 92675 equipment or materials furnished or to be furnished is:
(Joint Check Requested)
$ 936.00
L J
(Dollar amount must be furnished to construction lender -
optional as to owner or contractor)
Construction loan no. (if known)
Trust Funds to which Supplemental Fringe Benefits are
FOLD HERE Payable.
!name) )address)
)name) )address)
inamel ioddress)
)name) )oddressi
ORIGINAL CONTRACTOR or )Material men not required to furnish the above)
Reputed Contractor, if any If bills are not paid in full for labor, services, equipment
or materials furnished or to be furnished, the improved
property may be subject to mechanic's liens.
City of San Juan Capistrano Dated: 4/2/76
32400 Paseo Adelanto
San Juan Capistrano , Calif. 926?5 `�l �`' t ldwner
)signatu rel -si
c IfiNei
Telephone Number) 714 1 @92-4523
45449 ReEdp.m
Poly Pak 150 si 411`949 LENDER'S COPY
For your assistance the following selected paragraphs of Section 3097 and Section 3097.1 of the
California Civil Code are hereafter quoted.Should you have any doubt as to the usefulness of this form for
your purposes you are urged to consult your awn attorney.
Section 3097.
"(a) Except one under direct contract with the owner or one performing actual labor
for wages, every person who furnishes, labor, service, equipment, or material for which
a lien otherwise can be claimed under this title, or for which a notice to withhold can
otherwise be given under this title, must, as a necessary prerequisite to the validity
of any claim of lien, and of a notice to withhold, cause to be given to the owner or
reputed owner,to the original contractor,or reputed contractor, and to the construction
lender,if any,or to the reputed construction lender, if any, a written preliminary notice
as prescribed by this section.
"(b) All persons having a direct contract with the owner, except the contractor or
one performing actual labor for wages, who furnish labor, service, equipment, or
material for which a lien otherwise can be claimed under this title, or for which a
notice to withhold can otherwise be given under this title, must, as a necessary pre-
requisite to the validity of any claim of lien, and of a notice to withhold, cause to be
given to the construction lender, if any, or to the reputed construction lender, if any,
a written preliminary notice as prescribed by this section.
"(c) The preliminary notice referred to in subdivisions (a) and (b) shall be given not
later than 20 days after the claimant has first furnished labor, service, equipment, or
materials to the jobsite..."
"(f)* ` `The notice required under this section may be served as follows:
(1) If the person to be notified . . . resides in this state, by delivering" 'the notice
personally, or by leaving it at his address of residence or place of business with some
person in charge, or by first-class * * * registered or certified mail, postage prepaid,
addressed to the person to whom notice is to be given at his residence or place of
business address or at the address shown by the building permit on file with the authority
issuing a building permit for the work, or at an address recorded pursuant to subdivision
(j)0f this section.
deletions by asterisks' *`
(2) If the person to be notified does not reside in this state. by any method enumerated
in paragraph(1)of this subdivision. If* * * such person * * *cannot be served by any of
such methods, then * ` * notice may be given by first-class ` * * certified ` * * or
registered mail,addressed to the ` ` * construction lender or to the original contractor
(3) When service is made by first class,certified or registered mail,service is complete
at the time of the deposit of* * * such registered or certified mail.
"(h) Where the contract price to be paid to any subcontractor on a particular work
of improvement exceeds four hundred dollars ($400), the failure of that contractor,
licensed under Chapter 9(commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business
and Professions Code, to give the notice provided for in this section, constitutes
grounds for disciplinary action by the Registrar of Contractors."
Section 3097.1.
"Proof that the preliminary 20-day notice required by Section 3097 was served in
accordance with subdivision(f) of Section 3097 shall be made as follows:
"(a) If served by personally delivering the notice to the person to be notified, or by
leaving it at his address or place of business with some person in charge, or if served by
mail, by an acknowledgment of receipt of the notice. . . ."