1994-1128_ORANGE , COUNTY OF_Amd No. 1 to Contract No. C41455Contract No. C41455
COUNTY OF ORANGE
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AGENCY
1 HOUSING AND REDEVELOPMENT CONTRACT
AMENDMENT No. 1
2
3 TITLE OF PROJECT: Rehabilitation of Private Properties SFR (C10.0/2)
4 AMENDMENT of CONTRACT entered into this��day of 1/4a �+, �� 1994.
5 BY AND BETWEEN
6 CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, a municipal
corporation, hereinafter referred to as CITY,
7
8 AND
9 COUNTY OF ORANGE, a political subdivision
of the State of California and recognized Urban
10 County under the Federal Housing and Community
Development Act of 1974 (Public Law 93-383), as
11 amended, hereinafter referred to as COUNTY.
12
13
WHEREAS, the parties previously entered into a Housing and Community
14
Development Block Grant Rehabilitation of Private Properties (C 10.02) project Contract
15
No C41455 for Thirty Thousand Dollars and no/100 ($30,000), dated July 1, 1992, for
16
rehabilitation program to serve the low- and moderate -income residents within the City,
17
pursuant to the Housing and Community Development Act of 1974 (Public Law 93-383) as
18
amended, and
19
WHEREAS, the CITY has submitted to the COUNTY a request to amend the
20
project description to Contract No. C41455 to increase the Rehabilitation Program grant
21
and deferred payment loans.
22
NOW THEREFORE, Contract No. C41455 is hereby amended as
23
follows:
24
A. Contract Deletions.
25
Page 1 line 4:
26
27
28 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11''
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
0 0
Contract No. C41455
"TITLE OF PROJECT: Rehabilitation of Private Properties SFR (C10.02)"
B. The following shall be substituted in place of the above.
Page 1 line 4:
"TITLE OF PROJECT: Rehabilitation of Private Properties SFR (S12.10)"
C. Contract Deletions.
Page 2 line 18:
"Program for grant up to $5,000 and up to $5,000 for deferred payment
loans."
D. The following shall be substituted in place of the above.
Page 2 line 18:
"Program for grant up to $15,000 and up to $15,000 for deferred payment
loans."
E. Contract Deletions.
Page 2 line 25:
"this Contract shall be expended on eligible project activities prior to the
365th day following 3/24, 1994."
F. The following shall be substituted in place of the above.
Page 2 line 25:
"this Contract shall be expended on eligible project activities prior to
September 23, 1995."
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
M1
• • Contract No. C41455
IN WITNESS WHEREOF, CITY has caused this Contract to be executed by its Mayor and
attested by its Clerk; COUNTY has caused this Contract to be executed by the Director of
EMA/Housing and Redevelopment, all having been duly authorized by the City Council of CITY
and the Orange County Board of Supervisors.
APPROVED AS TO FORM:
ATTEST:
Cit lei
Dated: 1 Z a
APPROVED AS TO FORM:
TERRY ANDRUS, COUNTY COUNSEL
ORANGE COUNTY, CALIFORNIA
By lLt 't�S C
Dated: ri-3-9 Y
MC: STL-III
11/03/94
3
CITY OF SAN JUAN CAPISTRANO, a
municipal co oration.
ayor Dated
COUNTY OF ORANGE, a olitical subdivision
of the State of Califo ; �—
By:
ai Pusavat, Director,
EMA-Housing and Redevelopment